Legislator Jurisprudence & Législation
IV CO 232/21 Généré par l'IA

Supreme Court denies designation of court for divorce suit due to unclear jurisdiction over spouses in Ireland.

Numéro de cause IV CO 232/21
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court refused to designate a competent court for a divorce lawsuit filed by K. R. against A. R., who both reside in Ireland. The lower court requested a designation under Article 45 of the Civil Procedure Code because it could not determine jurisdiction. The Supreme Court ruled that jurisdiction cannot be established until it is definitively proven that neither spouse has a domicile or habitual residence in Poland, a prerequisite for applying Article 41 of the Civil Procedure Code.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 45 k.p.c.; Art. 25 k.c.; Art. 41 k.p.c.: The Supreme Court may designate a court for filing a lawsuit only when it is unequivocally established that neither party has a domicile or habitual residence in Poland, making jurisdiction under Article 41 of the Civil Procedure Code impossible to determine.

Mots-clés

Généré par l'IA
divorce jurisdiction domicile abroad habitual residence court designation civil procedure code Supreme Court ruling territorial competence compétence juridictionnelle internationale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 45 k.p.c.
zwrócił się do Sądu Najwyższego, na podstawie art. 45 k.p.c., o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo.
art. 25 k.c.
art. 41 k.p.c.
25 k.c.) i nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 k.p.c. W niniejszej sprawie Powódka podała miejsce zamieszkania stron w Irlandii.
art. 45 k.p.c
zwrócił się do Sądu Najwyższego, na podstawie art. 45 k.p.c., o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo.
art. 25 k.c
art. 41 k.p.c
25 k.c.) i nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 k.p.c.
art. 45 § 1 k.p.c
W konsekwencji Sąd Najwyższy stwierdza brak podstaw do oznaczenia na podstawie art. 45 § 1 k.p.c.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV CO 232/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa K. R.‎przeciwko A. R.‎o rozwód,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 października 2021 r.,‎na skutek przedstawienia przez Sąd Okręgowy w E.akt sygn. V C (…) z postanowieniem z dnia 27 września 2021 r., w celu oznaczenia sądu właściwego do rozpoznania sprawy odmawia oznaczenia sądu, przed który należy wytoczyć powództwo.

UZASADNIENIE

Pozwem z 13 września 2021 r. Powódka K. R. wytoczyła powództwo o rozwód przeciwko A. R.. Postanowieniem z 27 września 2021 r. Sąd Okręgowy w E. zwrócił się do Sądu Najwyższego, na podstawie art. 45 k.p.c., o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo. Sąd Okręgowy wskazał, że obie strony aktualnie zamieszkują na terenie Irlandii. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Oznaczenie przez Sąd Najwyższy, w trybie art. 45 k.p.c., sądu właściwego do wytoczenia powództwa, będzie uzasadnione dopiero w razie jednoznacznego stwierdzenia na podstawie zebranego materiału dowodowego, że żadna ze stron nie ma miejsca zamieszkania lub zwykłego pobytu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej (art. 25 k.c.) i nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na podstawie art. 41 k.p.c. W niniejszej sprawie Powódka podała miejsce zamieszkania stron w Irlandii.

Jednak nie została stwierdzona wymagana na gruncie art. 41 k.p.c. okoliczność, iż żadna ze stron w sprawie nie ma miejsca zamieszkania ani zwykłego pobytu w Polsce (w ostatnim przypadku w okręgu ostatniego miejsca zamieszkania małżonków na terytorium RP). Dopiero ustalenie braku przesłanek z art. 41 k.p.c. pozwoliłoby na ocenę, czy zachodzą okoliczności uzasadniające oznaczenie sądu, przed który należy w sprawie głównej wytoczyć powództwo. W konsekwencji Sąd Najwyższy stwierdza brak podstaw do oznaczenia na podstawie art. 45 § 1 k.p.c. sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, orzekając, jak w sentencji. jw