Legislator Jurisprudence & Législation
IV CNP 65/11 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal for lack of proof that no other legal remedy exists.

Numéro de cause IV CNP 65/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's complaint for failure to prove a specific statutory requirement. The appellant merely verbally claimed the absence of a legal basis for a retrial without providing substantive legal arguments. The court ruled that such a bare assertion does not satisfy the mandatory condition that no other legal remedies remain available.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A complaint for violation of law is inadmissible if the appellant fails to substantiate that no other legal remedies exist, requiring distinct juridical argumentation rather than mere verbal assertions.

Mots-clés

Généré par l'IA
complaint for violation of law lack of legal remedy substantive argumentation procedural inadmissibility Supreme Court review

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
wynikająca z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., ponieważ ograniczyła się tylko do
Art. 4248 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
wynikająca z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., ponieważ ograniczyła się tylko do
art. 4248 § 1 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV CNP 65/11

POSTANOWIENIE

Dnia 22 listopada 2011 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Zbigniew Kwaśniewski

w sprawie ze skargi strony powodowej

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku

Sądu Okręgowego w B.

z dnia 4 marca 2011 r., w sprawie z powództwa B. P. S. z o.o. w C.

przeciwko PKP CARGO SA w Warszawie

o zapłatę,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 22 listopada 2011 r.,

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Wniesiona przez powodową Spółkę skarga o stwierdzenie niezgodności

z prawem wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 4 marca 2011 r. pozbawiona jest

jednego spośród niezbędnych elementów tej skargi, wymienionego w art. 424 5 § 1

pkt 5 k.p.c. Skarżąca nie uprawdopodobniła, że spełniona została przesłanka

wynikająca z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., ponieważ ograniczyła się tylko do

werbalnego stwierdzenia, że brak jest ustawowej podstawy do złożenia skargi o

wznowienie postępowania, a nadto że wyrok nie podlega zaskarżeniu skargą

kasacyjną. Takie sformułowanie nie jest równoznaczne ze spełnieniem wymogu

przewidzianego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. (por. postanowienie SN z dnia 17

sierpnia 2005 r., I CNP 5/05, OSNC 2006 r., nr 1, poz. 17). Jego spełnienie polega

na zawarciu w skardze wyodrębnionej jurydycznie argumentacji dowodzącej w

sposób wyczerpujący i niebudzący wątpliwości, że wzruszenie zaskarżonego

orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (por.

postanowienie SN z dnia 19 stycznia 2006 r., II CNP 2/06, OSNC 2006 r., nr 6, poz.

112; postanowienie SN z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006 r., nr

7-8, poz. 140).

W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie

art. 4248 § 1 k.p.c.

db