Legislator Jurisprudence & Législation
IV CNP 4/21 Généré par l'IA

Bankruptcy administrator's appeal dismissed; court upheld lower court ruling on invalid legal act against creditors.

Numéro de cause IV CNP 4/21
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the bankruptcy administrator's appeal against the appellate court's judgment declaring a legal act invalid. The administrator argued the act harmed creditors, while the debtor company contended the transaction was lawful and necessary. The court rejected the appeal, affirming the lower court's finding that the act was indeed invalid due to the prejudice caused to creditors.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 109 ust. 1 k.r.s.; Art. 110 k.r.s.: A legal act performed with the intent to prejudice creditors' rights is void, and a bankruptcy administrator may challenge such acts to restore the creditor's position.

Mots-clés

Généré par l'IA
bankruptcy administrator invalid legal act prejudice to creditors void transaction creditor protection

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 109 ust. 1 k.r.s.
Art. 110 k.r.s.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV CNP 4/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie ze skargi Syndyka masy upadłości P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w D. w upadłości likwidacyjnej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 27 listopada 2019 r., sygn. I AGa (…), w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w D. w upadłości likwidacyjnej‎przeciwko "W." Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w L.‎o uznanie za bezskuteczną czynności prawnej dokonanej z pokrzywdzeniem wierzycieli, ewentualnie o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 listopada 2021 r., 1) odrzuca skargę, 2) zasądza od powoda Syndyka masy upadłości P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w D. w upadłości likwidacyjnej na rzecz pozwanej "W." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w L. kwotę 5400 pięć tysięcy czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE