Legislator Jurisprudence & Législation
IV CNP 39/08 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal for invalidity due to lack of proven damage and inadmissible fact-finding arguments.

Numéro de cause IV CNP 39/08
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's request to declare a final judgment inconsistent with the law. The appellant argued that the lower court violated civil code provisions regarding fact-finding and evidence evaluation, but the Supreme Court ruled that such arguments are inadmissible in this procedural stage. Furthermore, the court rejected the claim because the appellant failed to substantiate the alleged damage caused by the judgment, which is a mandatory requirement for filing such an appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

art. 4244 ust. 2 k.p.c.; art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.; art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for invalidity cannot be based on objections to fact-finding or evidence assessment, and the appellant must substantiate the damage caused by the contested judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
appeal for invalidity fact-finding objections evidence assessment substantiated damage civil procedure code

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 4244 ust. 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 4244 zdanie drugie k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
art. 4248 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca na posiedzeniu niejawnym
art. 98 § 1 k.p.c.
postępowania orzeczono stosownie do art. 98 § 1 w zw.
art. 391 § 1 k.p.c.
postępowania orzeczono stosownie do art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1, art. 393 19 i art.
art. 393 § 19 k.p.c.
391 § 1, art. 393 19 i art.
art. 42412 k.p.c.
art. 528 k.c
pozwany zarzucił naruszenie art. 528 k.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
art. 4248 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV CNP 39/08

POSTANOWIENIE

Dnia 9 czerwca 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

Prezes SN Tadeusz Ereciński

w sprawie ze skargi pozwanego o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 31 stycznia 2008 r., sygn. akt II Ca (…)

w sprawie z powództwa E. F.

przeciwko T. D.

o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 czerwca 2008 r.,

odrzuca skargę oraz zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 1800 (tysiąc

osiemset) zł z tytułu kosztów postępowania skargowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 stycznia 2008 r. Sąd Okręgowy w B. zmienił wyrok Sądu

Rejonowego w B.

W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia

pozwany zarzucił naruszenie art. 528 k.c. i wnosił o stwierdzenie niezgodności z

prawem zaskarżonego orzeczenia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 4244 zdanie drugie k.p.c. podstawą skargi o stwierdzenie

niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie mogą być zarzuty dotyczące

ustalenia faktów lub oceny dowodów. Skarżący zarzuca wprawdzie naruszenie art. 528

k.c. z uzasadnienia skargi wynika jednak, że zmierza do podważenia dokonanych przez

ustaleń faktów i kwestionuje ocenę dowodów.

Skarga podlega też odrzuceniu z innych przyczyn.

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia

powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez

wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.). Wymaganie

uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody polega na przedstawieniu wyodrębnionego

wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona oraz określającego czas jej

powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia niezgodnego z

prawem (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP

38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141, z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, nie publ.,

z dnia 23 września 2005 r., III CNP 5/05, nie publ., z dnia 22 listopada 2005 r., I CNP

19/05, nie publ.). Skarżący tego obowiązku nie spełnił. Wskazał jedynie, że pozwanemu

wyrządzona została szkoda w wysokości co najmniej 13 000 zł, oraz że nie można

wykluczyć dochodzenia przez powódkę odsetek od tej kwoty i wtedy szkoda

wyrządzona pozwanemu wyniosłaby od 16 704,82 do 19 372,32 zł.

Zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca na posiedzeniu niejawnym

m. in. skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 4245 § 1 k.p.c.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. O kosztach

postępowania orzeczono stosownie do art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1, art. 393 19 i art.

42412 k.p.c.