Legislator Jurisprudence & Législation
III ZP 30/98 Généré par l'IA

Supreme Court refused ruling request as administrative practice errors lack jurisdiction without inconsistent precedent.

Numéro de cause III ZP 30/98
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland refused to issue a binding ruling on a specific tax interpretation request. The First President argued that inconsistent application of tax laws by administrative bodies and a restrictive ruling by the Administrative Court necessitated clarification. However, the Court determined that correcting administrative practice errors alone does not justify a ruling, as such control belongs to the Administrative Court and the Supreme Court's role is limited to resolving inconsistencies in its own precedent.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 13 pkt 3 ustawy o Sądzie Najwyższym; Art. 184 Konstytucji RP: The Supreme Court lacks jurisdiction to issue rulings solely to correct inconsistent administrative practice; such matters fall within the competence of the Administrative Court.

Mots-clés

Généré par l'IA
Supreme Court jurisdiction Administrative practice errors Ruling request refusal Tax law interpretation Constitutional division of powers

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 13 pkt 3 ustawy z dnia 20 września 1984 r. o Sądzie Najwyższym
trzeba uwzględniać także w ramach działalności Sądu Najwyższego opartej na przepisach art. 13 pkt 3 i art.
Art. 184 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
Jest to bowiem - zgodnie z art. 184 Konstytucji - właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz innych sądów administracyjnych.
Art. 236 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
art. 236 ust. 2 Konstytucji do czasu wprowadzenia dwuinstancyjnego systemu sądów
Art. 20 ust. 1 ustawy o Sądzie Najwyższym
Z powyższych przyczyn Sąd Najwyższy postanowił w myśl art. 20 ust.
Art. 30 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
wcześniej rozbieżności w orzecznictwie organów podatkowych. Według art. 30
art. 184 Konstytucji
Jest to bowiem - zgodnie z art. 184 Konstytucji - właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz innych sądów administracyjnych.
art. 236 ust. 2 Konstytucji
art. 236 ust. 2 Konstytucji do czasu wprowadzenia dwuinstancyjnego systemu sądów

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z dnia 9 grudnia 1997 r.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Postanowienie Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego

z dnia 19 listopada 1998 r.

III ZP 30/98

Niewłaściwe stosowanie przepisu prawa administracyjnego, w praktyce

organów administracji publicznej nie stanowi wystarczającej przyczyny podjęcia przez Sąd Najwyższy uchwały w zakresie interpretacji przepisów prawa (art.

13 pkt 3 ustawy z dnia 20 września 1984 r. o Sądzie Najwyższym (jednolity

tekst: Dz.U. z 1994 r. Nr 13, poz. 48 ze zm.).Taką potrzebę uzasadnia natomiast

rozbieżność orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Przewodniczący Prezes SN: Jan Wasilewski, Sędziowie SN: Teresa

Flemming-Kulesza, Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Adam Józefowicz, Jerzy

Kwaśniewski (współsprawozdawca, autor uzasadnienia), Maria Mańkowska, Andrzej

Wasilewski.

Sąd Najwyższy, z udziałem prokuratora Prokuratury Krajowej Włodzimierza

Skoniecznego, po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 19 listopada 1998 r. wniosku

Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego skierowanego do rozpoznania przez skład

siedmiu sędziów Sadu Najwyższego o podjęcie uchwały zawierającej odpowiedź na

następujące zagadnienie prawne:

Czy w okresie między 5 lipca 1993 r. a 31 grudnia 1994 r. podlegała opłacie

skarbowej pożyczka pieniężna udzielona ze środków własnych podmiotu świadczącego usługi w zakresie finansów w rozumieniu załącznika nr 2 do ustawy z dnia 8

stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr

11, poz. 50 ze zm.) - [art. 3 ust. 1 pkt 5 lit. a) ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. o

opłacie skarbowej (Dz. U. Nr 4, poz. 23 ze zm.) w związku z art. 7 ust. 1 pkt 2 ww.

ustawy o podatku od towarów i usług] ?

p o s t a n o w i ł:

odmówić podjęcia uchwały.

Uzasadnienie

Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego wystąpił o wyjaśnienie wskazanych we

wniosku przepisów ze względu na rozbieżne ich stosowanie w praktyce organów

skarbowych oraz wobec tego, że Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 9 grudnia 1997 r. [...] z rażącym naruszeniem prawa „podtrzymał” restrykcyjną dla podatników interpretację. Wnioskodawca uznał, że niezależnie od zaskarżenia powyższego wyroku w drodze rewizji nadzwyczajnej, którą wniósł, zachodzi

potrzeba wyjaśnienia przedstawionego zagadnienia prawnego w formie uchwały

składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego. Można bowiem w ten sposób przyczynić

się do ukształtowania właściwej linii orzecznictwa organów podatkowych i NSA na tle

podobnych spraw.

Sąd Najwyższy w składzie siedmiu sędziów odmówił podjęcia uchwały z następujących przyczyn.

W świetle Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednie sprawowanie

kontroli nad orzecznictwem organów administracji publicznej nie należy do Sądu

Najwyższego. Jest to bowiem - zgodnie z art. 184 Konstytucji - właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz innych sądów administracyjnych. Natomiast w myśl

art. 236 ust. 2 Konstytucji do czasu wprowadzenia dwuinstancyjnego systemu sądów

administracyjnych obowiązują przepisy dotyczące rewizji nadzwyczajnej od orzeczeń

NSA. To w takich ramach Sąd Najwyższy sprawując kontrolę nad orzeczeniami NSA

może oddziaływać pośrednio także na działalność organów administracji publicznej.

Wynikającą z Konstytucji właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego

trzeba uwzględniać także w ramach działalności Sądu Najwyższego opartej na przepisach art. 13 pkt 3 i art. 16 ust. 1 i 2 ustawy o Sądzie Najwyższym. W konsekwencji

należy przyjąć, że niewłaściwe (lub rozbieżne) stosowanie przepisów prawa administracyjnego w praktyce organów administracji publicznej nie stanowi wystarczającej

przyczyny podjęcia przez Sąd Najwyższy uchwały, która zmierzałaby do usunięcia

wadliwości takiej praktyki. Natomiast istnieje potrzeba podjęcia uchwały w celu

wyjaśnienia przepisów prawnych, których stosowanie wywołało rozbieżności w

orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Z okoliczności przedstawionych we wniosku wynika, że nie zachodzi rozbieżność w orzecznictwie NSA, skoro Sąd ten dotychczas poddał kontroli stosowanie

przedmiotowych przepisów przez organy podatkowe tylko w jednym wyroku. Ponadto

wskazany wyrok NSA z dnia 9 grudnia 1997 r. został wydany już na tle zaistniałej

wcześniej rozbieżności w orzecznictwie organów podatkowych. Według art. 30

ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym ocena prawna wyrażona w orzeczeniu tego Sądu wiąże organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Natomiast w przypadku, gdy taka ocena rażąco narusza prawo i w konsekwencji nie służy

celom kontroli sądowej uprawnione organy mogą wnosić rewizje nadzwyczajne, (jak

to ma miejsce wobec powołanego wyroku NSA z dnia 9 grudnia 1997 r.).

Z powyższych przyczyn Sąd Najwyższy postanowił w myśl art. 20 ust. 1

ustawy o Sądzie Najwyższym.