Supreme Court dismisses police pension appeal, upholding lower court's calculation of disability pension amounts.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the pension authority against the appellate court's decision. The dispute concerned the calculation of a police pension and a corresponding disability pension for a retired officer. The court rejected the appeal because the lower court correctly applied the relevant regulations to determine the benefit amounts.
Regeste Legislator
Généré par l'IAUstawa o emeryturach i rentach z tytułu niezdolności do pracy; ustawa o służbie policyjnej: when calculating combined police pensions and disability benefits, the court must strictly apply statutory formulas without arbitrary adjustments.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
III USKP 31/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Korzeniowski (przewodniczący)SSN Halina Kiryło (sprawozdawca)SSA Ewelina Kocurek-Grabowska w sprawie z odwołania S. L.od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieo wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 sierpnia 2025 r.,skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lubliniez dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. akt III AUa 1014/22, [a.ł] oddala skargę kasacyjną. SSA Ewelina Kocurek-Grabowska Zbigniew Korzeniowski Halina Kiryło