Legislator Jurisprudence & Législation
III UK 195/17 Généré par l'IA

Supreme Court orders addition of free legal aid cost reimbursement to Supreme Court ruling sentence.

Numéro de cause III UK 195/17
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court amended its ruling to include a specific order for the reimbursement of free legal aid costs. The appellant's lawyer requested this addition because the original judgment omitted a fully justified decision on this matter. The court granted the request, directing the state to pay the specified amount plus VAT to the appointed attorney.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 351 § 1 k.p.c.; Art. 361 k.p.c.: A court ruling may be supplemented within two weeks if it fails to contain a decision that the law requires, provided the omission is not due to the party's fault.

Mots-clés

Généré par l'IA
supreme court amendment legal aid costs free legal aid procedural supplement state reimbursement court ruling defect VAT on costs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 351 § 1 k.p.c.
361 i art. 351 § 1 k.p.c.).
Art. 361 k.p.c.
Zgodnie z art. 361 k.p.c. te zasady stosuje się odpowiednio również do postanowień sądu.W niniejszej sprawie pełnomocnik odwołującego się wnioskiem z 22 listopada 2018 r.
Art. 391 § 1 k.p.c.
39821 w związku z art. 391 § 1 i w związku z art.
Art. 39821 k.p.c.
art. 351 § 1 k.p.c
Na podstawie art. 351 § 1 k.p.c.
art. 361 k.p.c
Zgodnie z art. 361 k.p.c.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III UK 195/17 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Rączka w sprawie z odwołania J. D.‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R.‎o zasiłek chorobowy,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 grudnia 2018 r.,‎na skutek wniosku pełnomocnika odwołującego się o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2018 r., sygn. akt III UK 195/17 uzupełnia postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2018 r., sygn. akt III UK 195/17 w ten sposób, że po punkcie 2. sentencji postanowienia dodaje punkt 3., o treści: "zasądza od Skarbu Państwa (kasa Sądu Okręgowego w R.) na rzecz adw. D. Ł. kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł podwyższoną o stawkę podatku VAT tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej w postępowaniu kasacyjnym przez adwokata z urzędu."

UZASADNIENIE

Na podstawie art. 351 § 1 k.p.c. strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Zgodnie z art. 361 k.p.c. te zasady stosuje się odpowiednio również do postanowień sądu.W niniejszej sprawie pełnomocnik odwołującego się wnioskiem z 22 listopada 2018 r. wniosła o uzupełnienie sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z 26 września 2018 r., sygn. akt III UK 195/17 w zakresie rozstrzygnięcia o zwrocie kosztów pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu, bowiem stosowne rozstrzygnięcie nie znalazło się w sentencji wspomnianego postanowienia.Wniosek pełnomocnika odwołującego się należało uznać za uzasadniony.

Faktycznie, w sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z 26 września 2018 r. omyłkowo nie zawarto rozstrzygnięcia w przedmiocie zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, mimo że zwrot taki jest w niniejszej sprawie całkowicie uzasadniony i stosowne rozstrzygnięcie powinno znaleźć się w sentencji wyżej wskazanego postanowienia.Z tego względu należało postanowić jak w sentencji (art. 39821 w związku z art. 391 § 1 i w związku z art. 361 i art. 351 § 1 k.p.c.).