Legislator Jurisprudence & Législation
III KZ 89/14 Généré par l'IA

Appeal dismissed for failure to file a lawyer-signed motion for retrial as required by law.

Numéro de cause III KZ 89/14
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appeal against an appellate court's order refusing a retrial request. The defendant failed to submit a motion for retrial drafted and signed by a lawyer despite being summoned to correct this formal defect. The court ruled that the statutory requirement for a lawyer's signature was not met, rendering the procedural request inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 1 k.p.k.; A motion for retrial in criminal proceedings must be drafted and signed by a lawyer or legal advisor if not filed by the prosecutor, and failure to comply with this formal requirement precludes the court from considering the request.

Mots-clés

Généré par l'IA
motion for retrial formal defect lawyer signature requirement criminal procedure code procedural inadmissibility supreme court appeal legal representation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 1 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III KZ 89/14 POSTANOWIENIE Dnia 21 listopada 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk w sprawie M. J. W.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 listopada 2014 r.,‎zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 06 października 2014r., sygn. akt II AKo […], o odmowie przyjęcia wniosku M. J. W. o wznowienie postępowania w sprawie III K […] Sądu Rejonowego w B. zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Wojewódzkiego w B. z dnia 23 września 1997r. ( VIII Ka […]) postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku M. J. W. o wznowienie postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Wojewódzkiego w B. z dnia 23 września 1997 r., VIII Ka […], gdyż skazany, mimo wezwania do uzupełnienia braku formalnego, nie złożył wniosku sporządzonego i podpisanego przez adwokata.Na powyższe zarządzenie skazany złożył zażalenie, w którym nie precyzując zarzutu odwoławczego, podniósł, iż nie mógł znaleźć adwokata, który zgodziłby się sporządzić i wnieść wniosek o wznowienie postępowania w jego sprawie.

Wskazał, że w sprawie zachodzi podstawa do wznowienia postępowania, gdyż sfałszowano akta jego sprawyM. W. wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Zarządzeniem Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 września 2014 r., II AKo […], skazanemu odmówiono wyznaczenia obrońcy z urzędu w celu sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania wobec ustalenia, że uprzednio wyznaczony w tym celu obrońca z urzędu nie znalazł podstaw do wznowienia postępowania.

Następnie w zakreślonym terminie M. W. nie uzupełnił braku wniosku o wznowienie postępowania przez sporządzenie go i podpisanie przez adwokata lub radcę prawnego.W opisanej sytuacji nie został spełniony wymóg formalny wniosku zawarty w art. 545 § 1 k.p.k., z treści którego wynika, że wniosek o wznowienie postępowania jeżeli nie pochodzi od prokuratora powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.Wobec powyższego, Sąd Najwyższy utrzymał zaskarżone zarządzenie w mocy. [aw]