Legislator Jurisprudence & Législation
III KZ 42/18 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal against refusal to accept criminal retrial request due to lack of lawyer signature.

Numéro de cause III KZ 42/18
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court upheld the appellate court's order refusing the applicant's request for a retrial based on formal defects. The applicant failed to submit the retrial request signed by a lawyer or legal advisor, violating procedural requirements. Consequently, the court rejected the appeal as unfounded due to the absence of both formal compliance and substantive arguments.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 2 k.k.; Art. 446 k.p.k.: A request for retrial in criminal proceedings, if not submitted by the prosecutor, must be drafted and signed by a lawyer or legal advisor; failure to comply renders the request inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal procedure retrial request formal defects lawyer signature inadmissible appeal procedural requirement Supreme Court défaut de qualité du procureur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 2 k.k.
Kodeks postępowania karnego w art. 545 § 2 k.k. przewiduje, że wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika.
Art. 446 k.p.k.
Przepisy art. 446 k.p.k. stosuje się odpowiednio.
art. 545 § 2 k.k
Kodeks postępowania karnego w art. 545 § 2 k.k.
art. 446 k.p.k
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III KZ 42/18 POSTANOWIENIE Dnia 3 października 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 października 2018 r. zażalenia Ł. K.na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 30 lipca 2018 r., sygn. akt II AKo […], o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w O. z dnia 27 października 2014 r., sygn. akt II K […] i Sądu Okręgowego w E. z dnia 12 marca 2015 r. (sygn. akt VI Ka […]), postanowił: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.

UZASADNIENIEZarządzeniem upoważnionego sędziego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 30 lipca 2018 r. (sygn. akt II AKo […]) odmówiono przyjęcia wniosku Ł.K. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Rejonowego w O. z dnia 27 października 2014 r. (sygn. akt II K […]) i Sądu Okręgowego w E. z dnia 12 marca 2015 r. (sygn. akt VI Ka […]) z uwagi na braki formalne tego wniosku. Wnioskodawca bowiem nie przedłożył wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego i podpisanego przez adwokata lub radcę prawnego. Na to zarządzenie zażalenie wniósł Ł.

K. wskazując w nim na rzekome błędy w postępowaniu, którego wznowienia się domaga. Wskazuje także, że nie stać go na obrońcę. Wyznaczony mu z urzędu obrońca nie stwierdził podstaw do wniesienia wniosku o wznowienie wskazanej wcześniej sprawy (k. 54-56).Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie okazało się zasadne. Kodeks postępowania karnego w art. 545 § 2 k.k. przewiduje, że wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika.

Przepisy art. 446 k.p.k. stosuje się odpowiednio. Pomimo wezwania wnioskodawcy do przedłożenia wniosku sporządzonego i podpisanego przez adwokata lub radcę prawnego, nie dopełnił on tej czynności. W związku z tym osobisty wniosek o wznowienie postępowania nie mógł zostać przyjęty, a zarządzenie z dnia 30 lipca 2018 r. jest ze wszech miar prawidłowe. Ponadto brak w zażaleniu wnioskodawcy jakichkolwiek merytorycznych argumentów podważających prawidłowość wydania skarżonego zarządzenia.Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji.