Legislator Jurisprudence & Législation
III KZ 40/17 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal for rejecting motion to retry due to lack of formal defense signature.

Numéro de cause III KZ 40/17
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court upheld the appellate court's order rejecting the defendant's motion to retry the case. The defendant failed to have the motion drafted and signed by a qualified lawyer within the statutory deadline, despite being formally summoned to correct this defect. The court ruled that criminal motions for retrial must be prepared by a professional representative, and the defendant's failure to comply rendered the motion inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 2 k.p.k.; Art. 437 § 1 k.p.k.: A motion for retrial in criminal proceedings must be drafted and signed by a defense attorney or legal representative; failure to comply with this formal requirement results in the inadmissibility of the motion.

Mots-clés

Généré par l'IA
motion for retrial formal requirements defense attorney signature inadmissible motion criminal procedure code recours contre décision de renvoi retrait de la plainte pénale droit d'obtenir une décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 2 k.p.k.
Zgodnie bowiem z przepisem art. 545 § 2 k.p.k.
Art. 437 § 1 k.p.k.
akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
art. 270 § 1 k.k
art. 437 § 1 k.p.k
akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
Zgodnie bowiem z przepisem art. 545 § 2 k.p.k.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
V KZ 81/07
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2008 r., V KZ 81/07, R-OSNKW 2008, poz.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III KZ 40/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 12 września 2017 r., w sprawie R.M.K., skazanego z art. 270 § 1 k.k., zażalenia skazanego, na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…), z dnia 21 czerwca 2017 r., sygn. akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem z dnia 21 czerwca 2017 r., sygn. akt II AKo (…), Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) odmówił przyjęcia wniosku skazanego R.M.K. o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w B. o sygn. akt XV K (…), zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w B. z dnia 7 kwietnia 2011 r., sygn. akt VIII Ka (…).Zażalenie na ww. zarządzenie wniósł skazany R.M.K..

Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Zażalenie skazanego R.M.K. nie jest zasadne i na uwzględnienie nie zasługuje.Wyznaczony skazanemu R.M.K. obrońca z urzędu w piśmie z dnia 12 maja 2017 roku powiadomił Sąd, iż nie znalazł podstaw do sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania. Z kolei zarządzeniem z dnia 12 maja 2017 roku wezwano skazanego R.M.K. do uzupełnienia braku formalnego wniosku o wznowienie postępowania, poprzez sporządzenie i podpisanie tego wniosku przez adwokata lub radcę prawnego z wyboru w terminie 7 dni pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku.Brak ten w wyznaczonym terminie nie został przez skazanego uzupełniony.W tych warunkach Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) słusznie uznał, że brak jest podstaw do przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania.

Zgodnie bowiem z przepisem art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę albo pełnomocnika.W postępowaniu karnym wniosek o wznowienie postępowania nie może być sporządzony samodzielnie przez zainteresowanego, gdyż przyczyny do wznowienia są ściśle przez prawo określone i kodeks wymaga, aby sporządził go podmiot fachowy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2008 r., V KZ 81/07, R-OSNKW 2008, poz. 132). R.M.K. nie zastosował się do wezwania uzupełnienia tego braku, a zatem zarządzenie wydane przez Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) jest konsekwencją braku jego reakcji na powyższe wymogi prawne.

Z tych względów Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.