Legislator Jurisprudence & Législation
III KZ 34/13 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed appeal against denial of written judgment reasoning due to late filing after appeal verdict announcement.

Numéro de cause III KZ 34/13
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the defendant's request for a written judgment reasoning. The defendant filed the request after the statutory deadline, which began running from the date the appeal verdict was announced. The court ruled that the request was untimely because it was submitted more than seven days after the verdict's announcement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k.: A request for written reasoning must be filed within seven days of the verdict announcement; failure to meet this deadline renders the request inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal procedure written reasoning statutory deadline appeal verdict inadmissible request time limit Supreme Court

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 457 § 2 k.p.k.
Jednak, jak słusznie wskazano z zaskarżonym zarządzeniu, termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku biegł dla skazanej od daty jego ogłoszenia (art. 457 § 2 w zw.
Art. 422 § 1 k.p.k.
art. 422 § 1 k.p.k

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III KZ 34/13 POSTANOWIENIE Dnia 16 lipca 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie T. G. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 lipca 2013 r. na skutek zażalenia T. G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w L. z dnia 16 kwietnia 2013 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanej o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku skazanej o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 26 marca 2013 r. jako złożonego po terminie.

Na to zarządzenie zażalenie złożyła skazana wnosząc o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie jest zasadne. Prawidłowo uznano, że skazana złożyła po terminie wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. Skazana została zawiadomiona o terminie rozprawy apelacyjnej, na którą nie stawiła się. Nie była też obecna na ogłoszeniu wyroku. Jednak, jak słusznie wskazano z zaskarżonym zarządzeniu, termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku biegł dla skazanej od daty jego ogłoszenia (art. 457 § 2 w zw. z art. 422 § 1 k.p.k.).

Natomiast skazana przedmiotowy wniosek złożyła po upływie wskazanego w tym ostatnim przepisie zawitego terminu 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. Dlatego też Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.