Legislator Jurisprudence & Législation
III KZ 10/15 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal filed late for missing statutory deadline under Criminal Procedure Code.

Numéro de cause III KZ 10/15
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a ruling refusing to accept the appeal. The appellant submitted the appeal on December 21, 2014, which was clearly outside the seven-day statutory period required by law from the date of service. Since the appellant failed to present any arguments capable of challenging the original ruling's correctness, the court was obligated to reject the appeal as procedurally inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 460 k.p.k. w zw. z art. 466 § 1 k.p.k.; Art. 429 § 1 k.p.k.: An appeal filed after the statutory deadline is inadmissible, and the court must reject it without examining the merits if no valid grounds for extension are presented.

Mots-clés

Généré par l'IA
statutory deadline procedural inadmissibility criminal procedure code service of documents appeal period dismissal of appeal time limit compliance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 460 k.p.k. w zw. z art. 466 § 1 k.p.k.
Zgodnie z art. 460 k.p.k. w zw. z art. 466 § 1 k.p.k. zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od daty ogłoszenia zarządzenia, a jeżeli ustawa nakazuje doręczenie - co miało miejsce w niniejszej sprawie - od daty doręczenia.
Art. 429 § 1 k.p.k.
W tej sytuacji wydanie rozstrzygnięcia po myśli art. 429 § 1 k.p.k. stało się obligatoryjne.
art. 286 § 1 k.k
B., skazanego z art. 286 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 marca 2015 r., zażalenia skazanego na zarządzenie o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie z dnia 18 listopada 2014r.
art. 460 k.p.k
Zgodnie z art. 460 k.p.k.
art. 466 § 1 k.p.k
art. 429 § 1 k.p.k
W tej sytuacji wydanie rozstrzygnięcia po myśli art. 429 § 1 k.p.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III KZ 10/15 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie W. B., skazanego z art. 286 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 marca 2015 r., zażalenia skazanego na zarządzenie o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie z dnia 18 listopada 2014r. p o s t a n o w i ł : utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIEZażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Okoliczności faktyczne, których wystąpienie zdeterminowało wydanie zaskarżonego zarządzenia pozostają oczywiste i bezsporne.

Zarządzenie z dnia 18 listopada 2014r. skarżący odebrał w dniu 25 listopada 2014r. (k. 4433). Zgodnie z art. 460 k.p.k. w zw. z art. 466 § 1 k.p.k. zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od daty ogłoszenia zarządzenia, a jeżeli ustawa nakazuje doręczenie - co miało miejsce w niniejszej sprawie - od daty doręczenia. Data złożenia przez skazanego zażalenia (21 grudnia 2014r. – k. 4451v) wskazuje w sposób ewidentny, że nie został dochowany ustawowy termin do złożenia środka odwoławczego od zarządzenia z dnia 18 listopada 2014r.

W tej sytuacji wydanie rozstrzygnięcia po myśli art. 429 § 1 k.p.k. stało się obligatoryjne. Skarżący w zażaleniu nie zaprezentował argumentacji mogącej podważyć prawidłowość zaskarżonego zarządzenia, przytoczone tam bowiem okoliczności pozostają irrelewantne z punktu widzenia przedmiotu niniejszego postępowania. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w dyspozytywnej części postanowienia.