Legislator Jurisprudence & Législation
III KO 75/26 Généré par l'IA

Supreme Court suspends criminal retrial proceedings due to inability to form a legally compliant bench.

Numéro de cause III KO 75/26
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court suspended the criminal retrial proceedings because the President of the Criminal Chamber blocked the formation of a legally compliant bench. The President had previously rejected a scheduled panel and later issued a new composition including a judge with a conflict of interest, while simultaneously halting all future bench assignments pending a legal question he raised himself. Consequently, the Court found that neither the existing nor any future bench could be formed in compliance with the law, necessitating the suspension of the proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 22 § 1 k.p.k.; Art. 22 § 2 k.p.k.; When the President of the Criminal Chamber blocks the formation of a legally compliant bench due to conflicts of interest or procedural blocks, the court must suspend proceedings to ensure a fair trial.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension of proceedings conflict of interest Criminal Chamber bench composition legal compliance procedural block fair trial violation des règles de procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 22 § 1 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 1 czerwca 2026 r., z urzędu w przedmiocie zawieszenia postępowania na podstawie art. 22 § 1 k.p.k.
Art. 22 § 2 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 1 czerwca 2026 r., z urzędu w przedmiocie zawieszenia postępowania na podstawie art. 22 § 1 k.p.k.
art. 22 § 1 k.p.k
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 1 czerwca 2026 r., z urzędu w przedmiocie zawieszenia postępowania na podstawie art. 22 § 1 k.p.k.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
II KO 118/24
III KO 150/24
Supreme Court dismisses judge's request to exclude colleague from panel as law prohibits cross-initiation of disqualification motions.
V KK 64/25
Supreme Court excludes judge from case due to flawed appointment by improperly constituted Judicial Council.
I KZP 5/26
Prezes Izby Karnej zablokował wyznaczanie składów orzekających w tych sprawach do czasu rozpoznania zagadnienia prawnego, które sam wniósł do izby karnej (I KZP 5/26).
uchwała trzech Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

III KO 75/26 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie sygnalizacji wznowienia z urzędu postępowania karnego w sprawie II AKa 43/23 zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 22 czerwca 2023 r. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 1 czerwca 2026 r., z urzędu w przedmiocie zawieszenia postępowania na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wobec niemożności wyznaczenia sprawy postępowanie zawiesić do czasu przywrócenia w Izbie Karnej możliwości stworzenia składu zgodnego z prawem.

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 12 marca 2026 r. Prezes Izby Karnej nie zaakceptował wyznaczonego wcześniej składu orzekającego zgodnego z planem sesji i posiedzeń (k. 7 akt sprawy) i wyznaczył nowy skład orzekający do rozpoznania sygnalizacji wznowienia z urzędu postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 22 czerwca 2023 r., w sprawie II AKa 43/23 (k. 9). W składzie tym był sędzia Sądu Najwyższego, który był w tożsamej sytuacji prawno-ustrojowej, co sędzia, co do którego autor sygnalizacji dostrzegał podstawę wznowienia postępowania (SSA X.Y.).

Sędzia referent wydał w związku z tym zarządzenie, którym sygnalizował konieczność wyłączenia sędziego A. Bojańczyka ze składu orzekającego (k. 11). W dniu 22 maja 2026 r. Sąd Najwyższy wydał postanowienie, którym wyłączył od udziału w sprawie III KO 75/26 sędziego A. Bojańczyka (k. 17-19). W dniu 24 kwietnia 2026 r. Prezes Izby Karnej wydał zarządzenie nr 13/2026 r., którym zablokował wyznaczanie składów do rozpoznania tej kategorii spraw do czasu rozpoznania zagadnienia prawnego (I KZP 5/26), które sam zresztą skierował do Izby Karnej, powierzając ponadto tę sprawę do referatu osobie, która tak jak wszyscy sędziowie o wadliwym statusie (uchwała trzech Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r.) ma określony interes w treści rozstrzygnięcia tego zagadnienia prawnego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Z uwagi na wydawane przez Prezesa Izby Karnej decyzje, którymi w istocie blokowano już wcześniej wyznaczanie składów orzekających w sprawach o wznowienie z urzędu postępowania karnego i kasacyjnego (decyzje te co do tzw. „mieszanych” składów w Sądzie Najwyższym wydawano w oparciu o zarządzenie nr 14/2024; por. np. przebieg postępowania w sprawach III KO 150/24 i V KK 64/25) nie można było merytorycznie rozpoznać tej sprawy z uwagi na wyznaczony skład orzekający (por. postanowienie SN z dnia 22 maja 2026 r.- k. 17).

Obecnie nie jest możliwe rozpoznanie tej sprawy z innego powodu. Zarządzeniem nr 13/2026 z dnia 24 kwietnia 2026 r. Prezes Izby Karnej zablokował wyznaczanie składów orzekających w tych sprawach do czasu rozpoznania zagadnienia prawnego, które sam wniósł do izby karnej (I KZP 5/26). Wszystkie te argumenty wskazują, że obecnie w Izbie Karnej nie jest możliwe rzetelne i zgodne z przepisami wyznaczenie składu orzekającego, co uniemożliwia dalszy tok postępowania. Sąd Najwyższy podziela przy tym w całości argumentację wskazaną w treści postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 maja 2026 r. w sprawie II KO 118/24.

Z tych wszystkich powodów należało zawiesić postępowanie w tej sprawie. [J.J.] [a.ł] ‎