Legislator Jurisprudence & Législation
III KK 711/25 Généré par l'IA

Supreme Court corrects Supreme Court order by replacing 'changing' with 'concerning' due to clerical error.

Numéro de cause III KK 711/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court issued a ruling to correct a clerical error in its own previous decision regarding a cassation appeal. The original order incorrectly stated that the appealed decision was 'changing' the final judgment, whereas the parties argued it should have read 'concerning'. The court determined that the lower court's ruling could not alter the final judgment, making the word 'changing' a clear mistake that required correction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 105 § 1 k.p.k.; The Supreme Court may correct a clerical error in its own ruling when the error is obvious and the corrected text reflects the true intent of the decision, as the erroneous wording would otherwise misstate the legal reasoning.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error correction obvious typographical mistake self-correction of ruling cassation appeal dismissal procedural clarity requirement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 105 § 1 k.p.k.
kwestii sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w postanowienie Sądu Najwyższego z 28 maja 2026 r., III KK 711/25 na podstawie art. 105 § 1 k.p.k.
art. 105 § 1 k.p.k
kwestii sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w postanowienie Sądu Najwyższego z 28 maja 2026 r., III KK 711/25 na podstawie art. 105 § 1 k.p.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

III KK 711/25 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie J. W. w przedmiocie uchylenia postanowienie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 19 sierpnia 2021 r., sygn. II AKo 38/21 o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 24 września 2015 r., sygn. IV Ka 110/15 po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej z urzędu w dniu 1 czerwca 2026 r. kwestii sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w postanowienie Sądu Najwyższego z 28 maja 2026 r., III KK 711/25 na podstawie art. 105 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprostować komparycję postanowienia Sądu Najwyższego z 28 maja 2026 r., III KK 711/25 o oddaleniu kasacji jako oczywiście bezzasadnej przez zastąpienie słowa "zmieniającego" słowem "dotyczącego".

UZASADNIENIE

W komparycji postanowienia Sądu Najwyższego z 28 maja 2026 r., III KKK 711/25 po wyrazach „postanowienia Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 19 sierpnia 2021 r., sygn. II AKo 38/21”, a przed wyrazami „wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 24 września 2015 r., sygn. IV Ka 110/15” wpisano omyłko słowo „zmieniającego” podczas gdy prawidłowo powinno zostać wpisane słowo „dotyczącego”. Z oczywistością stwierdzić bowiem należało, że ze względów procesowych wskazane postanowienie o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania nie mogło zmienić prawomocnego wyroku.Z tego względu należało sprostować oczywistą omyłkę pisarską w treści wskazanego orzeczenia. [J.J.][r.g.] ‎