Legislator Jurisprudence & Législation
III KK 112/23 Généré par l'IA

Supreme Court excludes judge from case due to conflict of interest from nomination by Judicial Council.

Numéro de cause III KK 112/23
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court granted a request to exclude Judge Zbigniew Kapiński from the criminal trial of A.K. The defense argued that Kapiński, nominated by the Judicial Council, should not evaluate the court's composition since he was part of that same council. The court agreed, citing a binding internal ruling that such a situation constitutes a conflict of interest under the Code of Criminal Procedure. Consequently, the judge was officially excluded to ensure the impartiality of the proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 41§1 k.p.k.; Art. 439§1 pkt 2 k.p.k.: A judge nominated by the Judicial Council must be excluded from a case if their participation creates a reasonable doubt regarding the proper assessment of the court's composition.

Mots-clés

Généré par l'IA
conflict of interest Judicial Council nomination impartiality requirement court composition review exclusion of judge Code of Criminal Procedure reasonable doubt

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 41§1 k.p.k.
SSN Zbigniewa Kapińskiego na podstawie art. 41§1 k.p.k. w zw.
art. 42§1 k.p.k.
art. 42§4 k.p.k.
art. 439§1 pkt 2 k.p.k.
akt BSA I-4110-1/20 „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k. zachodzi także wtedy, gdy w składzie sądu bierze udział osoba powołana na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017r.
ustawa z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw
art. 157§2 k.k
uniewinnionego od zarzutu z art. 157§2 k.k.
art. 41§1 k.p.k
SSN Zbigniewa Kapińskiego na podstawie art. 41§1 k.p.k.
art. 439§1 pkt 2 k.p.k
We wniosku o wyłącznie, skarżący powołał się w nawiązaniu do zarzutu I kasacji – z art. 439§1 pkt 2 k.p.k.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

III KK 112/23 POSTANOWIENIE Dnia 3 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie A.K. uniewinnionego od zarzutu z art. 157§2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 lipca 2023r. wniosku od udziału w sprawie m. in. SSN Zbigniewa Kapińskiego na podstawie art. 41§1 k.p.k. w zw. z art. 42§1 i 4 k.p.k. postanowił: wyłączyć Prezesa kierującego pracami Izby Karnej Sędziego Sądu Najwyższego Zbigniewa Kapińskiego od udziału w sprawie A.K. prowadzonej w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt III KK 112/23.

UZASADNIENIE

Pełnomocnik reprezentujący oskarżycieli prywatnych – W.M. i R.M. wniósł do Sądu Najwyższego kasację, w której zawarł wniosek o wyłączenie od udziału w niniejszej sprawie szeregu imiennie wskazanych sędziów w tym sędziego Zbigniewa Kapińskiego. Sprawa A.K., której kasacja ta dotyczy prowadzona jest w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt III KK 112/23. We wniosku o wyłącznie, skarżący powołał się w nawiązaniu do zarzutu I kasacji – z art. 439§1 pkt 2 k.p.k. – na okoliczność, że wymienieni sędziowie, w tym Zbigniew Kapiński, mieliby oceniać prawidłowość obsady sądu, którego wyrok jest obecnie skarżony, choć sami znajdują się w identycznej sytuacji, to znaczy otrzymali nominacje sędziowskie na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017r.

Stwierdzić należy zasadność tego wniosku pozostającego w zgodzie z dyspozycją art. 41§1 k.p.k. Niezależnie od powyższego należy dostrzegać również i tę okoliczność, że zgodnie z pkt 1 uchwały składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020r., sygn. akt BSA I-4110-1/20 „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k. zachodzi także wtedy, gdy w składzie sądu bierze udział osoba powołana na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018 r., poz. 3)”.

Uchwała ta w swej treści stanowi zasadę wiążącą wszystkie składy Sądu Najwyższego. Istnieje zatem uzasadniona obawa, że udział wskazanego sędziego w rozpoznaniu przedmiotowej sprawy może zrodzić sytuację stanowiącą przesłankę opisaną w art. 439§1 pkt 2 k.p.k. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. (Z.K.)[ł.n]