Legislator Jurisprudence & Législation
III CZ 197/22 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with mandatory lawyer representation rules under Polish Civil Procedure Code.

Numéro de cause III CZ 197/22
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court rejected the Housing Association's appeal against a lower court's decision to exclude judges. The appellant filed the appeal personally without a lawyer, violating the mandatory representation requirement for Supreme Court proceedings. The court ruled that such a defect is incurable and mandates the immediate dismissal of the appeal without prior notice to correct the error.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c. The mandatory requirement for lawyer representation in Supreme Court proceedings renders a personally filed appeal defective and non-curable, necessitating its immediate dismissal.

Mots-clés

Généré par l'IA
mandatory lawyer representation Supreme Court appeal incurable procedural defect Civil Procedure Code immediate dismissal déclinatoire de compétence retrait de la requête règlement du conflit juridictionnel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
Art. 3941 § 1 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
Art. 397 § 3 k.p.c.
Art. 373 k.p.c.
z art. 373 i art.871 k.p.c.).
art.4241 k.p.c
W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wyjaśnił, że w świetle art.4241 k.p.c.
art.871 k.p.c
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art. 871 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art.3941 § 1 k.p.c
Celem przymusu adwokacko-radcowskiego, który obejmuje także wniesienie zażalenia na postanowienie sądu odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art.3941 § 1 k.p.c.) jest zapewnienie wniesionemu środkowi zaskarżenia odpowiedniego poziomu merytorycznego.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III CZ 197/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)‎SSN Monika Koba‎SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa […] K. spółki ‎z ograniczoną odpowiedzialnością w D.‎przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej ul. W. w D.‎o wyłączenie sędziego,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 czerwca 2022 r.,‎zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w S.‎z dnia 23 września 2021 r., sygn. akt I Co […], odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 23 września 2021 r. Sąd Rejonowy w S. odrzucił skargę pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej ul. W. w D. o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia tego Sądu z dnia 30 września 2020 r. w sprawie I CO […] wyłączającego dwoje wskazanych w nim sędziów od rozpoznania sprawy I C […] upr. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wyjaśnił, że w świetle art.4241 k.p.c. od powyższego postanowienia nie przysługuje skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem, a ponadto została ona sporządzona z naruszeniem art.871 k.p.c., przewidującego obowiązek zastępowania strony w postępowaniu przed Sądem Najwyższym przez fachowego pełnomocnika procesowego będącego adwokatem lub radcą prawnym. W zażaleniu na to postanowienie, sporządzonym bez zachowania przymusu adwokacko-radcowskiego, Wspólnota Mieszkaniowa domagała się jego uchylenia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. Celem przymusu adwokacko-radcowskiego, który obejmuje także wniesienie zażalenia na postanowienie sądu odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art.3941 § 1 k.p.c.) jest zapewnienie wniesionemu środkowi zaskarżenia odpowiedniego poziomu merytorycznego. Sporządzenie zażalenia osobiście przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej jest dotknięte brakiem nieusuwalnym i powoduje konieczność odrzucenia zażalenia a limine bez uprzedniego wzywania do uzupełnienia tego braku (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 16 marca 2006 r., III CZ 5/06, niepublikowane, z dnia 23 lutego 2012 r., V CZ 132/11, niepublikowane, z dnia 21 września 2011 r., I CZ 59/11, niepublikowane oraz z dnia 5 października 2010 r., IV CZ 67/12, niepublikowane). W tym stanie rzeczy zażalenie podlegało odrzuceniu (art.3941§ 3 w zw. z art. 39821 w zw. z art. 397 § 3 w zw. z art. 373 i art.871 k.p.c.). a.s.