Legislator Jurisprudence & Législation
II PSKP 52/22 Généré par l'IA

Supreme Court corrects judgment for clerical errors in party name and date under Art. 350 k.p.c.

Numéro de cause II PSKP 52/22
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court issued a ruling to correct clerical errors in a previous judgment dated June 12, 2024. The plaintiff, J. L., sued R. S.A. regarding a non-compete agreement, but the prior decision contained a typo in the defendant's name and an incorrect date. The court ruled that these were clear writing mistakes under Article 350 of the Code of Civil Procedure, necessitating a correction without altering the case's substance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 350 k.p.c.; The court may correct judgments for clear writing or arithmetic errors, but such corrections cannot exceed the boundaries defined by the statute.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error correction clear writing mistake art. 350 k.p.c. judgment amendment party name typo date correction supreme court ruling

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 350 k.p.c.
Art. 350 k.p.c. przewiduje możliwość dokonania sprostowania wyroku (postanowienia) przez sąd z urzędu.
Art. 350 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

II PSKP 52/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 sierpnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Robert Stefanicki (przewodniczący)‎SSN Jarosław Sobutka (sprawozdawca)‎SSN Renata Żywicka w sprawie z powództwa J. L.‎przeciwko R. S.A. w W.‎o odszkodowanie z tytułu umowy o zakazie konkurencji,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 14 sierpnia 2024 r.,‎wniosku pełnomocnika strony pozwanej z dnia 23 lipca 2024 r., I. prostuje część wstępną wyroku z dnia 12 czerwca 2024 r. w zakresie oznaczenia strony pozwanej w ten sposób, że w miejsce „R. S.A.” wpisuje prawidłowo „R. S.A.”, II. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku z dnia 12 czerwca 2024 r. w ten sposób, że w miejsce błędnej daty „30 czerwca 2020 r.” wpisuje prawidłową „3 września 2020 r.”.

UZASADNIENIE

Art. 350 k.p.c. przewiduje możliwość dokonania sprostowania wyroku (postanowienia) przez sąd z urzędu. Przedmiotem sprostowania w wyroku mogą być jedynie niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe lub inne oczywiste omyłki (tak m. in. postanowienie Sądu Najwyższego z 24 marca 2021 r., II PK 14/19, Legalis nr 2555396). Sprostowanie nie może wykraczać poza granice określone w art. 350 k.p.c. - przyjęta bowiem w powołanym przepisie klasyfikacja wadliwości jest wyczerpująca.W wyroku Sądu Najwyższego z dnia 12 czerwca 2024 r., w jego części wstępnej błędnie oznaczono nazwę strony pozwanej: „R. S.A.”, a powinno być: „R. S.A.” Nadto, w sentencji wyroku, zamiast prawidłowej daty uchylanego w całości wyroku „z dnia 3 września 2020 r.” wpisano omyłkowo „z dnia 30 września 2020 r.” Doszło więc w niniejszym przypadku do oczywistych omyłek pisarskich.Biorąc powyższe pod uwagę, niniejsze postanowienie stało się niezbędne.[SOP][a.ł]