Legislator Jurisprudence & Législation
IV CSK 469/11 Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed because the disputed asset value of 110,000 zł fell below the 150,000 zł threshold. The court ruled that only the appellant's share counts, not the total estate. The appeal was inadmissible due to the statutory monetary limit.

Numéro de cause IV CSK 469/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by W. B. regarding the division of marital property. The appellant argued for a total value of 220,000 zł, but the court determined the disputed subject matter was limited to their specific share of 110,000 zł. Consequently, the appeal was rejected because this amount did not meet the statutory minimum threshold required for admissibility in family law cases.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 5191 § 2 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: In proceedings concerning the division of marital property, a cassation appeal is inadmissible if the value of the appellant's share of the disputed assets is lower than 150,000 zł.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal admissibility marital property division statutory monetary threshold appellant's share value family law procedure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 5191 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 5191 § 2 k.p.c.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.
art. 5191 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 5191 § 2 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
postanowienie z dnia 21 stycznia 2003 r., III CZ 153/02
postanowienie z dnia 21 stycznia 2003 r., III CZ 153/02, OSNC z 2004 r., nr 4, poz.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV CSK 469/11 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z wniosku B. B. przy uczestnictwie W. B. o podział majątku dorobkowego, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 stycznia 2012 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 28 lipca 2010 r., odrzuca skargę kasacyjną. Uzasadnienie 2 Uczestnik postępowania W. B. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 28 lipca 2010 r., zaskarżając je w części, to jest w zakresie punktów II i III, którym w sprawie o podział majątku dorobkowego wartość tego majątku ustalono na kwotę 110.000 zł.

Zgodnie z art. 5191 § 2 k.p.c. w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli skarga kasacyjna przysługuje tyko w sprawach o przysposobienie oraz o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami, chyba że wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych. W niniejszej sprawie skarżący zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego w zakresie jego punktu III, w którym wartość przedmiotu postępowania ustalono na kwotę 110.000 zł. W skardze kasacyjnej wartość przedmiotu zaskarżenia została określona na kwotę 220.000 zł, a we wzmiankowanym wyżej pkt III postanowienia Sądu Okręgowego wartość przedmiotu postępowania - na kwotę 110.000 zł.

Zgodnie z utrwaloną linią orzeczniczą Sądu Najwyższego, wartość przedmiotu postępowania w sprawach działowych najczęściej wyznaczana jest przez wartość udziału poszczególnych uczestników, a wartość przedmiotu zaskarżenia z reguły nie może przekraczać wartości udziału uczestnika wnoszącego kasację (por. postanowienie z dnia 21 stycznia 2003 r., III CZ 153/02, OSNC z 2004 r., nr 4, poz. 60). W konsekwencji wartością przedmiotu zaskarżenia jest nie wartość całego dzielonego majątku, ale wartość konkretnego interesu (roszczenia, żądania) danego uczestnika, który ogranicza się w wymiarze majątkowym do wysokości udziału w poddawanym podziałowi majątku.

Przenosząc te rozważania na grunt niniejszej sprawy, stwierdzić należy, iż wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa od ustawowej wartości progowej decydującej o dopuszczalności skargi kasacyjnej, co skutkować musi jej odrzuceniem. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.