Legislator Jurisprudence & Législation
II UK 74/11 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed pension appeal, ruling foreign work pay must use substitute wage rules.

Numéro de cause II UK 74/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Józef T. against the Social Insurance Institution regarding his pension amount. The applicant argued for a 131% calculation base using actual foreign earnings, while the court applied the 90.61% substitute wage standard mandated by specific regulations. The decision relied on the principle that regulations for foreign workers constitute special rules distinct from general national pension calculation methods.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 194 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; § 10 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1985 r.: The substitute wage defined in the regulation serves as the exclusive basis for calculating pension entitlements for workers employed abroad prior to January 1, 1991, overriding claims for actual foreign earnings.

Mots-clés

Généré par l'IA
substitute wage calculation pension entitlement abroad social insurance regulations foreign employment period cassation appeal dismissal special pension rules pre-1991 employment

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 194 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
§ 10 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru emerytur i rent
§ 9 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1990 r. w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne
§ 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 marca 1984 r. w sprawie okresów zatrudnienia za granicą
art. 39814 k.p.c.
art. 446 § 2 k.c
art. 328 § 2 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
art. 39814 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet