Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 63/11 Généré par l'IA

Sickness benefit cap remains at prior employment base if no gap exceeds three months between job and self-employment.

Numéro de cause I UK 63/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court quashed the lower court's decision granting a higher sickness benefit to a self-employed woman who had recently been an employee. The applicant argued for a benefit calculated on a higher voluntary contribution base, while the Social Insurance Institution applied the lower mandatory employment base. The court ruled that because the period of sick pay from employment and the subsequent voluntary self-employment sick pay were continuous (with no gap exceeding three months), the benefit amount could not exceed the original employment base. Consequently, the case was remanded for a new ruling on costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 43 ust. 1; Art. 48 ust. 2 ustawy o zasiłkach chorobowych: When a gap between mandatory employee sick pay and voluntary self-employed sick pay is less than three months, the sickness benefit amount cannot exceed the base calculated from the prior employment period.

Mots-clés

Généré par l'IA
sickness benefit cap continuous sick pay period employee to self-employed social insurance base three month gap rule

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 43 ust. 1 ustawy o zasiłkach chorobowych
Art. 48 ust. 2 ustawy o zasiłkach chorobowych
Art. 92 § 1 pkt 1 k.p.
Art. 11 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 398 § 15 k.p.c.
art. 92 § 1 pkt 1 k.p
art. 328 § 2 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
art. 382 k.p.c

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet