Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 18/11 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal regarding farmer's social insurance exemption for legal profession practice.

Numéro de cause I UK 18/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Agnieszka B., a farmer who also practiced as a lawyer. The court held that the statutory exemption from farmers' social insurance for those performing free professions constituted an unconstitutional distinction based on the form of taxation rather than the marginal nature of the business. Consequently, the court set aside the lower court's decision and remanded the case for a new ruling on costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 5a ust. 10 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników; The exemption from farmers' social insurance for farmers performing free professions violates the Constitution by distinguishing taxpayers based on the form of income tax rather than the marginal character of their business activity.

Mots-clés

Généré par l'IA
farmers social insurance free professions exemption unconstitutional distinction form of taxation marginal business activity cassation appeal Supreme Court ruling

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 5a ust. 10 ustawy z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników oraz o zmianie niektórych innych ustaw
art. 4 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne
art. 398 § 1 k.p.c.
art. 108 § 2 k.p.c.
art. 398 § 21 k.p.c.
art. 32 Konstytucji
art. 2 Konstytucji
art. 88 k.s.h
art. 233 § 1 k.p.c
art. 328 § 2 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
wyrok TK z 5 października 2010 r., K 16/08
wyrok TK z 13 marca 2006 r., P 8/05

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet