Legislator Jurisprudence & Législation
II PK 282/10 Généré par l'IA

Supreme Court allows dismissal of railway worker's contract to protect reduced retirement age rights under Polish Labor Code.

Numéro de cause II PK 282/10
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland overturned a lower court ruling that declared a railway worker's dismissal ineffective. The court found that the employee, born between 1949 and 1969, met the statutory conditions for a reduced retirement age but would not reach it until after December 31, 2008. Consequently, the court ruled that the termination occurred during the protective period required by Article 39 of the Labor Code to secure her pension rights. This decision establishes that such protections apply specifically to the timeframe before the statutory retirement age is reached, even if the age itself is attained later.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 184 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; Art. 39 k.p.: Employees meeting reduced retirement age conditions but reaching that age after December 31, 2008, are protected against dismissal until they actually attain the retirement age.

Mots-clés

Généré par l'IA
reduced retirement age railway workers dismissal protection Labor Code Art 39 pension eligibility termination effectiveness statutory conditions

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 184 ust. 2 of the Social Insurance Pensions Act
Art. 39 of the Labor Code
Art. 398 § 1 of the Code of Civil Procedure
art. 39 k.p
art. 45 § 1 k.p
art. 39815 § 1 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet