Legislator Jurisprudence & Législation
II CZ 160/10 Généré par l'IA

Supreme Court remands case for drafting reasoning on appeal regarding litigation cost reimbursement order.

Numéro de cause II CZ 160/10
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court remanded the case to the District Court to draft the reasoning for the contested order. The District Court had denied the defendant's request to supplement its order regarding the return of appeal fees without providing any justification. The Court ruled that under the relevant statute, it was mandatory to order the drafting of the reasoning as the original decision lacked one.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 63 ust. 1 ustawy o Sądzie Najwyższym; The Supreme Court must order the drafting of reasoning when a lower court's decision lacks justification, even if the substantive ruling remains unchanged.

Mots-clés

Généré par l'IA
Supreme Court procedure reasoning drafting litigation costs appeal order procedural defect

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 63 ust. 1 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym
Zgodnie z art. 63 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III CZ 132/03
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 stycznia 2004 r., III CZ 132/03, niepubl.).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt II CZ 160/10 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Marta Romańska w sprawie z powództwa "B." Spółki Akcyjnej w likwidacji w W. przeciwko A. O. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej A. I. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 stycznia 2011 r., zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 30 marca 2010 r., zwraca akta Sądowi Okręgowemu w celu sporządzenia uzasadnienia zaskarżonego postanowienia.

Uzasadnienie 2 Zaskarżonym postanowieniem z dnia 30 marca 2010 r. Sąd Okręgowy oddalił wniosek pozwanego o uzupełnienie postanowienia tego Sądu z dnia 2 marca 2010 r. co do kosztów procesu (zwrot opłaty od zażalenia). Postanowienie z dnia 30 marca 2010 r. nie zawiera uzasadnienia. Zgodnie z art. 63 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. Nr 240, poz. 2052), który uprawnia Sąd Najwyższy do żądania sporządzenia uzasadnienia, należało zatem orzec, jak w sentencji postanowienia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 stycznia 2004 r., III CZ 132/03, niepubl.).