Legislator Jurisprudence & Législation
III UK 50/10 Généré par l'IA

Supreme Court rules foreign degree-granting studies are higher education for social security benefits regardless of prior Polish studies.

Numéro de cause III UK 50/10
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland overturned the appellate court's decision denying a family pension to a client who completed foreign master's studies after finishing a Polish law degree. The client argued that the foreign studies qualified as higher education under the Social Security Act, while the opposing party contended they were merely postgraduate studies requiring prior Polish completion. The court ruled that such foreign degree-granting programs constitute higher education for the purpose of extending pension rights, regardless of the prerequisite of having completed Polish studies.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 68 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; Art. 2 ust. 1 pkt 5 Prawa o szkolnictwie wyższym: Studies abroad concluding with a professional title are classified as higher education for social security purposes, irrespective of the requirement to have previously completed higher studies in Poland.

Mots-clés

Généré par l'IA
family pension rights foreign higher education social security benefits postgraduate studies classification Supreme Court reversal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 68 ust. 2 of the Act on Pensions and Allowances from the Social Insurance Fund
Art. 2 ust. 1 pkt 5 of the Higher Education Act
Art. 398 § 1 of the Code of Civil Procedure
art. 233 § 1 k.p.c
art. 328 § 2 k.p.c
art. 229 k.p.c
art. 5 k.c
art. 244 k.p.c
art. 87 ust. 1 Konstytucji RP
art. 39815 § 1 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet