II UK 77/10
Généré par l'IA
Foreign employment periods without social security contributions qualify as contributory periods under Polish pension law.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the Social Insurance Institution's cassation appeal regarding the claimant's pension eligibility. The court found that employment periods abroad, governed by a 1976 decree rather than a 1984 regulation, did not require social security contributions. Consequently, these periods were legally recognized as contributory periods under the Social Insurance Fund Act, despite the lack of paid contributions.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 6 ust. 2 zd. 1 in fine i ust. 2 pkt 1 lit. c ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; periods of employment abroad where social security contributions were not required due to specific regulations shall be classified as contributory periods and included in the insurance record.
Mots-clés
Généré par l'IA
social security contributions
pension eligibility
foreign employment
contributory periods
special conditions of work
Social Insurance Fund Act
cassation appeal
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 6 ust. 2 zdanie pierwsze in fine i ust. 2 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 398 § 14 k.p.c.
art. 381 k.p.c
art. 39814 k.p.c