II PZP 7/10 Généré par l'IA

Request for judgment reasoning implicitly requests its drafting under Polish Civil Procedure Code Art. 328.

Numéro de cause II PZP 7/10

Autorité / Tribunal Sąd Najwyższy

Juridiction

Pologne (PL)

Date de la décision 2010-08-18

Issue du litige Admis (Allowed)

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court ruled that a request to receive a judgment with reasoning implicitly includes a request for the court to draft that reasoning. The lower court had dismissed the plaintiff's request because no explicit request for drafting was made, arguing that the request was merely for delivery. The Supreme Court held that such a request is always purposeful and that a reasonable recipient would understand it as seeking the drafting of the reasoning, especially given the negative consequences of missing deadlines. The court emphasized that strict literal interpretation would disproportionately limit the right to appeal and violate the right to a court.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 328 § 1 k.p.c.; żądanie doręczenia wyroku z uzasadnieniem zawiera implicite wniosek o jego sporządzenie.

Mots-clés

Généré par l'IA

implicit request judgment reasoning Civil Procedure Code right to appeal purposeful declaration court drafting procedural deadline

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 328 § 1 k.p.c.

Art. 331 k.p.c.

Art. 387 § 1 k.p.c.

Art. 369 k.p.c.

Art. 45 Konstytucji

Art. 78 Konstytucji

Art. 86 k.p.c.

art. 328 § 1 k.p.c

art. 387 § 1 k.p.c

art. 331 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

I CK 231/04

Request for judgment reasoning implicitly requests its drafting under Polish Civil Procedure Code Art. 328.

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Jurisprudence citée

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet