Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
II UK 230/09 Généré par l'IA

Social Security Court dismisses appeal; unpaid contributions periods count only if employment is proven.

Numéro de cause II UK 230/09
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Social Security Court dismissed Anna G.'s cassation appeal regarding her initial pension capital calculation. The Social Security Institution excluded specific employment periods due to unpaid contributions and lack of formal employment records, while the lower court had recognized her work as a catechist. The court ruled that unpaid contributions alone do not establish a contributory period; the employee must prove actual employment and remuneration, which was not established in this case.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 2 of the Act of 4 September 2008 on amending the Act on pensions; Art. 88 of the Teachers' Card Act; Art. 8 of the Act on universal pension provision; The period of contributions for which no contributions were paid is recognized as a contributory period only when the insured proves they were in an employment relationship.

Mots-clés

Généré par l'IA
initial pension capital unpaid social security contributions employment relationship proof catechist employment status contributory period recognition remuneration requirement Social Security Court appeal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Act of 4 September 2008 on amending the Act on pensions
Act of 26 January 1982 on the Teachers' Card
Act of 27 April 1972 on the Rights and Obligations of Teachers
Act of 23 January 1968 on universal pension provision for workers and their families
Act of 17 December 1998 on pensions and allowances from the Social Insurance Fund
art. 39813 § 1 k.p.c
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c
art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c
art. 39813 § 2 k.p.c
art. 382 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
II UKN 661/99
Religious catechism teaching by priests before 1989 law is deemed teacher work for pension purposes.
III UK 21/96
II UK 185/06
Social Security Act: Employer payment of contributions not required to recognize pre-2000 employment periods as contributory.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet