Legislator Jurisprudence & Législation
I PK 60/09 Généré par l'IA

Criminal conviction binds misappropriated amount but not civil court's assessment of actual damage caused.

Numéro de cause I PK 60/09
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against a labor court judgment awarding damages to a company. The lower courts incorrectly assumed the criminal conviction for misappropriation fixed the exact amount of civil damage suffered. The court clarified that while the criminal verdict binds the specific sum misappropriated, the civil court must independently evaluate the actual financial loss incurred by the victim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 284 § 2 k.k.; Art. 11 k.p.c.: A final criminal conviction for misappropriation binds the court regarding the amount embezzled but does not preclude the civil court from assessing the actual extent of damage caused by the crime.

Mots-clés

Généré par l'IA
misappropriation civil liability criminal conviction damage assessment binding effect labor dispute embezzlement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 284 § 2 k.k.
Art. 11 k.p.c.
Art. 278 k.p.c.
Art. 286 k.p.c.
Art. 398 § 1 k.p.c.
Art. 108 § 2 k.p.c.
art. 284 § 2 k.k
art. 11 k.p.c
art. 415 k.c
art. 122 k.p

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet