Legislator Jurisprudence & Législation
I CNP 44/08 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses constitutional complaint for failure to allege and prove damages under Civil Procedure Code.

Numéro de cause I CNP 44/08
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the plaintiff's constitutional complaint challenging a final court judgment. The plaintiff failed to allege or provide evidence regarding any damages caused by the contested decision. Consequently, the court ruled that the complaint did not meet the statutory requirements for admissibility.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A constitutional complaint is inadmissible if the complainant fails to allege and provide evidence of damages caused by the contested final judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
constitutional complaint admissibility requirements allegation of damages proof of damages Civil Procedure Code final judgment dismissal of complaint

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 4245 § 1 k.p.c.
Przepis art. 4245 § 1 k.p.c. określa wymagania konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
W myśl art. 4248 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy odrzuca skargę niespełniającą wymagań określonych w art.
Art. 243 k.p.c.
Obowiązkiem skarżącego jest ponadto uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, a więc wykazanie jej przy użyciu dowodów lub innych środków, niespełniających wymagań wynikających z przepisów o postępowaniu dowodowym (art. 243 k.p.c.).
art. 4245 § 1 k.p.c
Przepis art. 4245 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Wśród wymagań tych mieści się uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
art. 243 k.p.c
Obowiązkiem skarżącego jest ponadto uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, a więc wykazanie jej przy użyciu dowodów lub innych środków, niespełniających wymagań wynikających z przepisów o postępowaniu dowodowym (art. 243 k.p.c.).
art. 4248 § 1 k.p.c
W myśl art. 4248 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy odrzuca skargę niespełniającą wymagań określonych w art.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III 2 CNP 4/05
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2005 r., III 2 CNP 4/05, Biul.
III CNP 5/05
Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with law due to lack of proven damage.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt I CNP 44/08 POSTANOWIENIE Dnia 21 lipca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie ze skargi M. B. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W., z dnia 12 lipca 2007 r., sygn. akt IV Ca (…), wydanego w sprawie z powództwa M. B. przeciwko A.(...) Spółce z o.o. w P. i L.(...) Spółce z o.o. w P. z udziałem interwenienta ubocznego C.(...) Towarzystwa Ubezpieczeń S.A. w W., obecnie A.(...) S.A. w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 lipca 2008 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 12 lipca 2006 r. Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda M. B. od wyroku Sądu Rejonowego z dnia 7 kwietnia 2006 r oddalającego powództwo przeciwko A.(...) sp. z o.o. w W. W związku ze wskazanym wyrokiem Sądu Okręgowego powód wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności tego wyroku z prawem.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Przepis art. 4245 § 1 k.p.c. określa wymagania konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Wśród wymagań tych mieści się uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.). Jego spełnienie sprowadza się do złożenia oświadczenia, że szkoda wystąpiła, oraz wskazania jej rodzaju i rozmiaru (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2005 r., III 2 CNP 4/05, Biul. SN 2005, nr 10, s. 14 oraz z dnia 23 września 2005 r., III CNP 5/05, niepubl.).

Obowiązkiem skarżącego jest ponadto uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, a więc wykazanie jej przy użyciu dowodów lub innych środków, niespełniających wymagań wynikających z przepisów o postępowaniu dowodowym (art. 243 k.p.c.). Skarżący w niniejszej sprawie nie zawarł żadnego stwierdzenia odnośnie do poniesionej szkody, nie mówiąc już o spełnieniu wymagania dotyczącego uprawdopodobnienia jej wyrządzenia. W myśl art. 4248 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy odrzuca skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 4245 § 1 k.p.c. Wypełniając dyspozycję tego przepisu, Sąd Najwyższy postanowił, jak w sentencji.

Sąd nie uwzględnił wniosku pozwanego o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania, gdyż wniosek taki został sformułowany jedynie na okoliczność przyjęcia skargi do rozpoznania i jej oddalenia.