Legislator Jurisprudence & Législation
I CZ 105/07 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal rejecting new evidence claim as it existed at trial date.

Numéro de cause I CZ 105/07
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's decision to reject a motion for retrial. The appellant argued that newly discovered documents constituted valid grounds for retrial under Polish civil procedure law, claiming they were unknown at the time of the final judgment. The court ruled that these documents, including registry requests and political party records, could have been obtained during the original proceedings, meaning the appellant's lack of knowledge was not due to objective reasons independent of their own inaction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 403 § 2 k.p.c.; Art. 379 pkt 5 k.p.c.; Art. 233 § 1 k.p.c.; Art. 410 § 1 k.p.c.; Art. 328 § 2 k.p.c.; Art. 394 § 3 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c.: A motion for retrial based on new evidence is inadmissible if the evidence existed at the time of the judgment and the party could have obtained it, as ignorance must stem from objective causes unrelated to the party's procedural negligence.

Mots-clés

Généré par l'IA
motion for retrial new evidence objective reasons procedural negligence civil procedure code appellate review evidence admissibility

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 403 § 2 k.p.c.
Sąd Apelacyjny odrzucając skargę o wznowienie postępowania wbrew twierdzeniom skarżącej nie dokonał tego rodzaju wykładni art. 403 § 2 k.p.c., która wyklucza możliwość powołania się w skardze o wznowienie postępowania na dowody istniejące w dacie wyrokowania, o których istnieniu strona nie wiedziała.
Art. 379 pkt 5 k.p.c.
z art. 379 pkt 5 k.p.c, art.
Art. 233 § 1 k.p.c.
379 pkt 5 k.p.c, art. 233 § 1 k.p.c., art.
Art. 410 § 1 k.p.c.
233 § 1 k.p.c., art. 410 § 1 k.p.c. oraz art.
Art. 328 § 2 k.p.c.
oraz art. 328 § 2 k.p.c. i wniosła o jego uchylenie.
Art. 394 § 3 k.p.c.
Dlatego też zażalenie jako pozbawione uzasadnionych podstaw podlegało oddaleniu na podstawie art. 3941 § 3 i 39814 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
art. 379 pkt 5 k.p
z art. 379 pkt 5 k.p.c, art.
art. 233 § 1 k.p.c
379 pkt 5 k.p.c, art. 233 § 1 k.p.c., art.
art. 410 § 1 k.p.c
233 § 1 k.p.c., art. 410 § 1 k.p.c.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III CZP 134/04
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 marca 2005 r., III CZP 134/04, LEX nr 151652).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt I CZ 105/07 POSTANOWIENIE Dnia 12 września 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Gerard Bieniek (przewodniczący) SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi "S." Spółka z o.o. w J. o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa S. z siedzibą w W. przeciwko "S." Spółka z o.o. z siedzibą w J. o ustalenie nieważności umowy najmu, zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w [..] z dnia 12 sierpnia 2005 r., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 września 2007 r., zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 15 maja 2007 r., oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 15 maja 2007 r. odrzucił skargę o wznowienie postępowania wniesioną przez S. Spółkę z o.o. w J. przyjmując, że nie została ona oparta o ustawową podstawę wznowienia, którą według skarżącej miało stanowić wykrycie nowych środków dowodowych.

W zażaleniu na to postanowienie skarżąca zarzuciła naruszenie art. 403 § 2 i 410 § 2 w zw. z art. 379 pkt 5 k.p.c, art. 233 § 1 k.p.c., art. 410 § 1 k.p.c. oraz art. 328 § 2 k.p.c. i wniosła o jego uchylenie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Sąd Apelacyjny odrzucając skargę o wznowienie postępowania wbrew twierdzeniom skarżącej nie dokonał tego rodzaju wykładni art. 403 § 2 k.p.c., która wyklucza możliwość powołania się w skardze o wznowienie postępowania na dowody istniejące w dacie wyrokowania, o których istnieniu strona nie wiedziała. Sąd Apelacyjny stwierdził bowiem, że dowody na które powołała się skarżąca nie były dowodami tego rodzaju, z których nie można było skorzystać w poprzednim postępowaniu odnosząc się do zakresu aktywności procesowej skarżącej w tym postępowaniu.

Podkreślił, że niewiedza o środkach dowodowych musi wynikać z przyczyn obiektywnych, niezależnych od strony, a nie z zaniechania działania w trakcie postępowania. Stanowisko to jest w pełni usprawiedliwione (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 marca 2005 r., III CZP 134/04, LEX nr 151652). Oceniając w tym kontekście rodzaj dokumentów, które w skardze zostały powołane jako nowo ujawnione dowody (wnioski do sądu rejestrowego, wyciągi z ewidencji partii politycznych i pisma składane do sądu rejestrowego) oraz datę ich powstania wyraził przekonanie, że skarżąca mogła z nich skorzystać już w poprzednim postępowaniu.

Argumentacja przytoczona przez skarżącą w zażaleniu nie podważa zasadności stanowiska Sadu Apelacyjnego. Bezzasadne było też stanowisko skarżącej, że zaskarżone postanowienie pozbawiło ją możliwości uprawdopodobnienia wystąpienia okoliczności przemawiających za dopuszczalnością skargi o wznowienie postępowania na podstawie art. 403 § 2 3 k.p.c. W skardze o wznowienie postępowania skarżąca miała bowiem możliwość powoływania okoliczności świadczących o zasadności jej stanowiska. Dlatego też zażalenie jako pozbawione uzasadnionych podstaw podlegało oddaleniu na podstawie art. 3941 § 3 i 39814 k.p.c. db