Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 315/06 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed appeal; pre-retirement benefit rights do not pass to heirs under Polish Social Security Law.

Numéro de cause I UK 315/06
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the appeal against a lower court ruling that granted a pre-retirement benefit to the deceased wife's heirs. The appellant argued that the Constitutional Court's principles of equality were violated by denying heirs the same rights as those under pension laws. The court rejected this, distinguishing pre-retirement benefits as a state aid mechanism funded by general taxation rather than an insurance-based pension subject to inheritance rules.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 11 ust. 1 of the Act on Pre-Retirement Benefits; Art. 136 of the Act on Pensions and Allowances: The right to a pre-retirement benefit does not pass to heirs upon the death of the entitled person, as it is a distinct state aid not governed by inheritance provisions applicable to insurance-based pensions.

Mots-clés

Généré par l'IA
pre-retirement benefits inheritance rights social security law heirs of deceased equality before law state aid vs insurance Polish Social Security

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 11 ust. 1 of the Act on Pre-Retirement Benefits
Art. 136 of the Act on Pensions and Allowances
Art. 37j of the Act on Employment and Combating Unemployment
Art. 6 pkt 6 lit. b of the Act on Employment and Combating Unemployment
Art. 30 of the Act on Pre-Retirement Benefits
Art. 104 of the Code of Civil Procedure
Art. 32 of the Constitution of the Republic of Poland
art. 104 k.p
art. 32 Konstytucji
art. 922 § 1 k.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet