Legislator Jurisprudence & Législation
II PZP 9/05 Généré par l'IA

Teacher on union committee leave retains right to annual bonus despite full-year work suspension.

Numéro de cause II PZP 9/05
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court ruled that a teacher suspended from work for a union committee term retains the right to receive their annual bonus. The lower court had dismissed the claim based on a previous precedent equating this leave to health-related leave, but the Supreme Court distinguished the two types of absence. The court determined that union committee leave is a statutory suspension with pay, not an unexcused absence, and therefore must be included in the bonus calculation base.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 2 ust. 1 ustawy o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym; zwolnienie od pracy na okres kadencji w zarządzie zakładowej organizacji związkowej z zachowaniem prawa do wynagrodzenia jest usprawiedliwioną nieobecnością w pracy i stanowi podstawę do wypłaty dodatkowego wynagrodzenia rocznego.

Mots-clés

Généré par l'IA
annual bonus entitlement union committee leave statutory suspension excused absence teacher remuneration work suspension bonus calculation base

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej
art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych
rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1996 r. w sprawie trybu udzielania urlopu bezpłatnego i zwolnień od pracy pracownikom pełniącym z wyboru funkcje w związkach zawodowych
art. 2982 k.p.
rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 15 maja 1996 r. w sprawie sposobu usprawiedliwiania nieobecności w pracy oraz udzielania pracownikom zwolnień od pracy
art. 390 k.p.c
art. 2982 k.p

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Uchwała z dnia 25 lipca 2003 r., III PZP 7/03

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet