Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 233/04 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses cassation, ruling social security contributions lapse under old 5-year statute of limitations.

Numéro de cause I UK 233/04
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Anna and Włodzimierz T. against the Agricultural Social Insurance Fund's decision to collect back contributions. The lower court had ruled that the 10-year statute of limitations introduced in 2002 did not apply to debts from 1992-1996, relying on a flawed interpretation of when the obligation became enforceable. The Supreme Court rejected this view, holding that the 5-year limitation period applicable at the time of the debt's creation expired before the 10-year rule could take effect.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 52 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników; Art. 24 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych: The 10-year statute of limitations for social security contributions applies only to debts enforceable after its enactment; debts created under the previous 5-year rule lapse before the new period begins.

Mots-clés

Généré par l'IA
statute of limitations social security contributions agricultural insurance enforceability date cassation appeal limitation period transition tax procedure law

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 24 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 121 k.c.
Art. 123-124 k.c.
Art. 393 k.p.c.
art. 47713 k.p.c
art. 121 k.c
art. 39312 k.p.c

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet