Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 157/04 Généré par l'IA

Supreme Court reversed lower courts, ruling that becoming a general partnership partner excludes farmers from agricultural social insurance.

Numéro de cause I UK 157/04
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court reversed lower court decisions that had exempted two farmers from social insurance after they formed a general partnership. The applicants argued that their agricultural status remained valid despite the partnership change, while the lower courts incorrectly applied provisions regarding non-agricultural business activities. The court held that the statutory requirement to insure partners of general partnerships automatically excludes farmers from agricultural insurance coverage, thereby validating the exemption.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 6 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych; Art. 8 ust. 6 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych: The obligation to insure partners of a general partnership under the social insurance system legally excludes farmers from agricultural social insurance coverage.

Mots-clés

Généré par l'IA
general partnership agricultural social insurance social insurance system partnership liability insurance exclusion

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 6 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 8 ust. 6 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 5a ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 7 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 16 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 3931 pkt 1 k.p.c.
Art. 3931 pkt 2 k.p.c.
Art. 328 § 2 k.p.c.
Art. 102 k.p.c.
Art. 108 § 1 k.p.c.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet