Matrimonial community of property does not equal marital community for family pension eligibility under Polish law.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the widow's cassation appeal regarding her claim for a family pension. The lower court denied the claim because the applicant lived abroad for over a decade, severing physical and spiritual ties with her deceased husband despite maintaining a legal community of property. The Supreme Court ruled that 'marital community' in pension statutes requires actual cohabitation, not merely the legal status of property sharing.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 41 ust. 3 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin; Art. 23 k.r.o.: The legal concept of marital community for family pension purposes requires actual cohabitation and shared life, distinct from the statutory community of property which persists regardless of physical separation.