Legislator Jurisprudence & Législation
II UK 199/03 Généré par l'IA

Early pension for child care denied when caregiver stops providing continuous daily care abroad.

Numéro de cause II UK 199/03
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the applicant's appeal, ordering the suspension of her early pension because she ceased providing continuous care to her son. The Social Insurance Institution initially suspended the benefit after the son moved abroad for treatment, but the lower courts incorrectly ruled that the statutory requirement for 'continuous care' was not met. The court held that the law requires uninterrupted daily care, which ended when the son left the country, thereby terminating the legal basis for the special pension.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 1 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r.; The right to an early pension for caregivers of children requiring constant care terminates when the caregiver ceases to provide continuous, daily care.

Mots-clés

Généré par l'IA
early pension termination child care requirement continuous daily care social insurance benefits caregiver status pension suspension statutory conditions

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 1 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r. w sprawie uprawnień do wcześniejszej emerytury pracowników opiekujących się dziećmi wymagającymi stałej opieki
art. 134 i 101 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 393 § 15 k.p.c.
art. 33 Konstytucji
art. 39315 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet