Legislator Jurisprudence & Législation
II UK 81/02 Généré par l'IA

Shareholders of a municipal limited liability company are liable for social security contributions arrears under tax code provisions.

Numéro de cause II UK 81/02
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the municipality's cassation appeal, upholding the lower court's decision that it must pay social security contribution arrears. The municipality argued that the 1980 Tax Obligations Act no longer applied after the 1998 Social Security Act took effect, and that Article 49 of the Municipal Self-Government Act exempted it from debts of other municipal legal entities. The court rejected these claims, ruling that the tax code provisions regarding third-party liability for pre-1998 debts remained in force and that the municipality's status as a sole shareholder created a legal basis for liability. Consequently, the court held that the municipality is responsible for the debts proportional to its share in the company's profits.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 332, 343 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej; Art. 49 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym: Shareholders of a limited liability company remain liable for social security contribution arrears arising before the new tax code's entry into force, and the municipal self-government act does not exempt a municipality from such liability when it is a shareholder.

Mots-clés

Généré par l'IA
social security contributions municipal liability limited liability company tax code provisions third party liability shareholder responsibility proportional liability

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 332 Ordynacji podatkowej
art. 343 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej
art. 49 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym
art. 31 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 68 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 40 ust. 1 i 2 oraz art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych
art. 39312 k.p.c

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet