Legislator Jurisprudence & Législation
I PKN 832/00 Généré par l'IA

Supreme Court ruled the County Marshal, not the Governor's Office, is the employer for dismissing a public unit director.

Numéro de cause I PKN 832/00
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court quashed the lower court's dismissal of the plaintiff's claim for damages regarding an illegal termination of his employment contract. The court found that while the Governor's Office appointed the director, the County Marshal is the legally authorized employer for dismissing him under the Public Employees Act. Consequently, the lower court erred in attributing the dismissal to the Governor's Office, which violated the statutory allocation of powers between these administrative bodies.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 4 pkt 4, art. 43 ust. 3 ustawy o pracownikach samorządowych; art. 41 ust. 2 pkt 6 ustawy o samorządzie województwa: The authority to dismiss an employee of a county-level public unit belongs to the County Marshal, not the Governor's Office, as the latter's appointment power does not equate to dismissal authority.

Mots-clés

Généré par l'IA
public employees act dismissal authority county marshal powers governor's office employment contract termination administrative law statutory interpretation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 4 pkt 4 and Art. 43 ust. 3 of the Act on Public Employees
Art. 41 ust. 2 pkt 6 of the Act on County Self-Government
Art. 31 § 1 of the Act on County Self-Government
Art. 3 of the Labour Code
Art. 393 § 1 of the Code of Civil Procedure
art. 31 § 1 k.p
art. 3 k.p
art. 31 k.p
art. 87 Konstytucji
art. 68 § 1 k.p

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
SA in Gdańsk of 29 July 1991, III APr 79/91
Ruling of 4 October 1994, I PZP 42/94
Supreme Court of 28 July 1999, I PKN 171/99
Supreme Court of 14 July 1994, I PRN 26/94
Supreme Court of 1 July 1998, I PKN 63/98
Supreme Court of 13 October 1999, I PKN 305/99
Supreme Court of 9 April 1997, I PKN 68/97

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet