Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 711/99 Généré par l'IA

Family pension calculated from single pension type, not sum of concurrent benefits, per Polish Social Security Law.

Numéro de cause II UKN 711/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal regarding the calculation of a family pension based on the deceased husband's benefits. The applicant argued that the pension should be 85% of the sum of her husband's full pension and half of his work-related disability pension. The court ruled that the law requires the family pension to be calculated from only one of the two benefits, specifically the one actually paid in full at the time of death. Consequently, the decision to base the pension solely on the full pension was upheld as legally correct.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 12 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 17 października 1991 r. o rewaloryzacji emerytur i rent; family pension is calculated from a single pension benefit, not the sum of concurrent benefits.

Mots-clés

Généré par l'IA
family pension calculation concurrent benefits social security law pension selection cassation appeal work disability pension emiruty rules

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 12 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 17 października 1991 r. o rewaloryzacji emerytur i rent
Art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Art. 39312 KPC

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet