Legislator Jurisprudence & Législation
I PKN 386/99 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed cassation, ruling that prior illegal pension payment barred future severance under labor law.

Numéro de cause I PKN 386/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the employer against a labor court judgment awarding severance pay to an employee. The employee argued that a previous 1988 payment of pension benefits should be credited toward his 1997 severance, but the employer contended that the law required a new termination to qualify for such payments. The court held that the statutory provision explicitly tied severance rights to the termination of the employment relationship, meaning the prior payment was legally invalid and did not bar the employee from claiming the correct severance amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 21 ust. 1 ustawy o zasadach tworzenia zakładowych systemów wynagradzania; Art. 921 § 2 Kodeksu pracy: The right to severance pay is strictly conditioned upon the termination of the employment relationship, and a prior payment made in violation of this rule does not constitute a valid acquisition of the right that precludes a subsequent claim.

Mots-clés

Généré par l'IA
severance pay entitlement termination of employment prior illegal payment bar to subsequent claim labor law interpretation cassation appeal dismissal pension benefits

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. o zasadach tworzenia zakładowych systemów wynagradzania
Art. 921 § 2 Kodeksu pracy
Art. 393 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet