Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 187/99 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed pension claim; applicant failed to prove age 55 during special work conditions.

Numéro de cause II UKN 187/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by Władysław K. against the Social Insurance Office regarding his right to early retirement. The applicant argued that his long-term employment in a foundry and subsequent unemployment justified an early pension under specific regulations. However, the court found that he did not meet the statutory requirement of reaching age 55 while actually performing work under special conditions, as he had ceased employment before turning 55. Consequently, the court ruled that the strict interpretation of the regulation could not be relaxed, leading to the rejection of the claim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 7 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r.; The right to early retirement under this provision is strictly conditional upon reaching the statutory age while performing work under special conditions, and this condition cannot be interpreted loosely or applied retroactively to periods of unemployment.

Mots-clés

Généré par l'IA
early retirement conditions special work conditions age requirement verification pension regulation interpretation strict legal interpretation employment status proof cassation appeal dismissal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 7 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
art. 26 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników
art. 55 in principio ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników
art. 1 ust. 9 lit. a ustawy z 24 maja 1990 r. o zmianie niektórych przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym
art. 11 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników
art. 53 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników
art. 393 § 12 Kodeksu postępowania cywilnego

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
uchwała z dnia 30 stycznia 1996 r., II UZP 25/95

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet