Legislator Jurisprudence & Législation
I PKN 176/99 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed appeal; employee severance requires employer-initiated termination, not just retirement.

Numéro de cause I PKN 176/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Helena P. against the Polish State Railways (PKP). The plaintiff sought a six-month salary severance package based on a 1997 Employee Guarantee Pact, arguing her employment ended due to employer reasons. However, the court found that her termination resulted solely from reaching statutory retirement age, which does not trigger the severance clause requiring employer-initiated dismissal. Consequently, the lower courts correctly interpreted the agreement, and the appeal was rejected.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 9 § 1 KP; art. 3931 pkt 1 KPC; The Employee Guarantee Pact's severance provision applies only when employment is terminated for employer reasons, excluding cases where termination is solely due to the employee reaching retirement age.

Mots-clés

Généré par l'IA
Employee Guarantee Pact Severance Package Employer Initiated Termination Retirement Age Labor Law Interpretation Cassation Appeal Polish Labor Code

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 9 § 1 KP
art. 3931 pkt 1 KPC
§ 9 pkt 8 Paktu Gwarancji Pracowniczych
§ 11 ust. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1974 r.
art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
wyrok z dnia 10 października 1990 r., I PR 319/90, OSNCP 1992 r. z. 11, poz. 204

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet