Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 343/98 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed appeal; farmer must join farmers' insurance for one year before switching to business insurance.

Numéro de cause II UKN 343/98
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a farmer against the Social Farmers' Insurance Fund's decision. The court found that the applicant failed to meet the statutory requirement of one year of continuous full coverage under farmers' insurance before engaging in non-farming business activities. Consequently, the applicant was not entitled to choose the business insurance system and remained subject to the mandatory farmers' insurance scheme.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 20 stycznia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników; Art. 5a ust. 2 ustawy z dnia 20 stycznia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników: A farmer engaging in non-farming business activities is subject to farmers' social insurance unless they have maintained continuous full coverage for at least one year prior to such engagement.

Mots-clés

Généré par l'IA
farmers social insurance non-farming business activities one year continuous coverage choice of insurance system cassation appeal dismissal statutory eligibility requirements social security law

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 20 stycznia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 5a ust. 2 ustawy z dnia 20 stycznia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym osób prowadzących działalność gospodarczą
Art. 393 § 12 Kodeksu postępowania cywilnego

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet