Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
II UKN 412/97 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed pension claim for non-certified teacher in social organization lacking prior school employment.

Numéro de cause II UKN 412/97
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Witalis K. against the Social Insurance Fund's refusal of a teacher's pension. The applicant argued for benefits based on his 30 years of service, including 20 years as a teacher, but the court found he lacked the specific qualification of a 'certified teacher' (mianowany) and had not previously worked in a school. Consequently, the statutory conditions for the pension under the Teachers' Card Act were not met, leading to the rejection of the claim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 88 ust. 1 Karty Nauczyciela; Art. 9 Karty Nauczyciela; Art. 95 Karty Nauczyciela: The right to a teacher's pension for personnel in social organizations requires the individual to be a certified teacher who transferred from a school, not merely someone with pedagogical qualifications.

Mots-clés

Généré par l'IA
teacher's pension eligibility certified teacher status social organization employment Teachers' Card Act prior school employment requirement cassation appeal dismissal pedagogical qualifications

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 88 ust. 1 Karty Nauczyciela
Art. 9 Karty Nauczyciela
Art. 95 Karty Nauczyciela
Art. 393 12 KPC
Art. 393 3 KPC
Art. 393 1 KPC

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet