Legislator Jurisprudence & Législation
I PKN 370/97 Généré par l'IA

Supreme Court reverses lower court for misapplying Article 25-1 of Labor Code regarding contract extension.

Numéro de cause I PKN 370/97
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the employer's cassation appeal and remanded the case for retrial. The lower court incorrectly applied Article 25-1 of the Labor Code by assuming any mutual extension of fixed-term contracts constitutes an evasion of the indefinite term rule. The court clarified that the statute specifically governs the legal effect of concluding new fixed-term contracts, not the simple extension of an existing agreement by mutual consent. Consequently, the second-instance court erred in law by failing to distinguish between these two scenarios and by not making necessary factual findings regarding the employer's motives.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 25 ust. 1 Kodeksu pracy; Art. 393 § 13 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego: The provision on the legal equivalence of successive fixed-term contracts applies only to the conclusion of new agreements, not to the mutual extension of an existing contract, requiring a separate factual analysis to determine if such extension evades the law.

Mots-clés

Généré par l'IA
Labor Code Article 25-1 fixed-term contract extension evasion of labor law indefinite term contract cassation appeal dismissal mutual agreement extension factual findings requirement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 25 ust. 1 Kodeksu pracy
Art. 393 § 13 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet