Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
III RN 40/97 Généré par l'IA

Supreme Court allows partial termination of a single perpetual use contract for specific plots used contrary to terms.

Numéro de cause III RN 40/97
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court upheld the extraordinary review by the Chief Administrative Court regarding the partial termination of a perpetual use agreement. The City Council sought to terminate the contract only for plots used inconsistently with the agreement, while the Housing Cooperative argued the entire contract must be dissolved. The Court ruled that the technical form of the contract does not legally prevent partial termination when specific plots are misused.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 240 Kodeksu cywilnego; Art. 26 ust. 2 ustawy o gospodarce gruntami: The administrative authority may issue a decision to partially terminate a perpetual use contract for specific plots if the user exploits them contrary to the agreed purpose, regardless of whether the contract covers multiple plots as a single agreement.

Mots-clés

Généré par l'IA
perpetual use contract partial termination extraordinary review land management contrary to terms administrative decision single agreement multiple plots

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 240 Kodeksu cywilnego
Art. 26 ust. 2 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet