Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 86/96 Généré par l'IA

Supreme Court voids employment contract between sole shareholder-manager and company for self-dealing evasion of social security law.

Numéro de cause II UKN 86/96
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal regarding the invalidity of an employment contract between a sole shareholder-manager and his company. The lower court found the contract void because the manager, acting as the sole shareholder and head of the two-person board, concluded the agreement without a supervisory board or authorized proxy, creating a self-dealing situation. The court upheld this decision, ruling that such arrangements constitute an attempt to evade social security legislation by conflating management and employee roles.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 203 KH; Art. 58 § 1 KC: An employment contract concluded by a sole shareholder-manager with the company they control is void as it constitutes an attempt to evade social security law through self-dealing and conflicting roles.

Mots-clés

Généré par l'IA
sole shareholder employment social security evasion self-dealing contract conflicting roles supervisory board requirement management duties invalid contract

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 203 KH
Art. 58 § 1 KC
Art. 393 § 12 KPC
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin
Ustawa z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym osób prowadzących działalność gospodarczą

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
II UZP 21/92

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet