Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 85/96 Généré par l'IA

External cause of work accident includes work duties significantly worsening pre-existing disease.

Numéro de cause II UKN 85/96
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court quashed the lower court's dismissal of the plaintiff's claim to establish a work-related accident. The plaintiff suffered a herniated disc while lifting 5kg packages, arguing this duty significantly worsened her pre-existing discopathy diagnosed in 1993. The court ruled that performing daily work duties can constitute an external cause if they significantly aggravate an existing illness, thereby allowing the case to be retried.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 6 § 1 of the Act on Benefits for Work Accidents and Occupational Diseases; An external cause of a work accident may be the performance of daily employee duties if they significantly contribute to the worsening of the employee's own disease.

Mots-clés

Généré par l'IA
work accident external cause pre-existing disease aggravation daily employee duties significant contribution standard herniated disc work injury

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 6 § 1 of the Act on Benefits for Work Accidents and Occupational Diseases

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet