Legislator Jurisprudence & Législation
III AZP 2/96 Généré par l'IA

Supreme Court held that trading receivables by a commercial company is not a banking act requiring license unless using others' funds.

Numéro de cause III AZP 2/96
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court resolved a legal question regarding whether trading receivables constitutes a banking act requiring a license from the National Bank. The petitioner argued that such transactions, involving debt collection for profit, fell under banking activities prohibited without authorization. The Court ruled that trading receivables is not a banking act unless the company uses others' funds, as it does not involve the risks characteristic of banking operations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 11 ust. 1 Prawo bankowe; Art. 11 ust. 59 Prawo bankowe: Trading receivables by a commercial company is not a banking act requiring a license unless it involves using others' funds.

Mots-clés

Généré par l'IA
trading receivables banking act definition commercial company license others funds usage National Bank authorization tax fee civil acts financial risk supervision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 11 ust. 1 of the Banking Act
Art. 11 ust. 59 of the Banking Act
Art. 3 ust. 1 pkt 5 lit. a of the Tax Fee Act
Art. 7 ust. 1 pkt 2 of the VAT Act
art. 61 Konstytucji
art. 555 k.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III CZP 20/92

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet