Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
III PO 10/94 Généré par l'IA

Supreme Court holds land exchange under Environmental Protection Act is a civil matter for common courts.

Numéro de cause III PO 10/94
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court ruled that a land exchange request under the Environmental Protection Act must be heard by a common court, not an administrative body. The applicant argued for administrative jurisdiction based on the law's text, but the court found no explicit provision assigning such exchanges to administrative decision-making. Consequently, the court determined the matter is civil in nature and that judicial proceedings better protect the applicant's interests.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 84 ust. 1 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska; Art. 1 i 2 § 1 k.p.c.: A request for land exchange under the Environmental Protection Act constitutes a civil matter to be resolved by common courts, as the absence of an explicit administrative decision provision precludes administrative jurisdiction.

Mots-clés

Généré par l'IA
land exchange jurisdiction Environmental Protection Act civil vs administrative competency dispute common court procedure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 84 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska
Art. 1 i 2 § 1 k.p.c.
Art. 2 ust. 2 ustawy o gospodarce gruntami
art. 192 § 1 pkt 2 k.p
art. 2 § 3 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III CZP 36/94

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet